New American Standard Bible 2020

1 Samuel 17:45-47

45But Davidדָּוִד֙da.VidH1732saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559to the Philistineהַפְּלִשְׁתִּ֔יha.pe.lish.TiH6430, “You comeבָּ֣אba'H935to me with a swordבְּחֶ֖רֶבbe.Che.revH2719,a spearוּבַחֲנִ֣יתu.va.cha.NitH2595, and asaberוּבְכִיד֑וֹןu.ve.khi.DonH3591,but I comeבָֽא־va'-H935to you in the nameבְּשֵׁם֙be.ShemH8034of the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068of armiesצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635,the Godאֱלֹהֵ֛י'e.lo.HeiH430of the armiesמַעַרְכ֥וֹתma.'ar.KhotH4634of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,whomאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834you have defiedחֵרַֽפְתָּ׃che.Raf.taH2778.

46Thisהַזֶּ֡הha.ZehH2088dayהַיּ֣וֹםhai.YomH3117the Lordיְהוָ֨הYah.wehH3068will handבְּיָדִ֜יbe.ya.DiH5462 H3027you overH5462to me, and I will strikeוְהִכִּיתִ֗ךָve.hi.ki.Ti.khaH5221you and removeוַהֲסִרֹתִ֤יva.ha.si.ro.TiH5493your headרֹֽאשְׁךָ֙ro.she.KhaH7218from you. Then I will giveוְנָ֨תַתִּ֜יve.Na.ta.TiH5414thedeadH6297bodiesH6297of the armyמַחֲנֵ֤הma.cha.NehH4264of the Philistinesפְלִשְׁתִּים֙fe.lish.TimH6430thisהַזֶּ֔הha.ZehH2088dayהַיּ֣וֹםhai.YomH3117to the birdsלְע֥וֹףle.'ofH5775of the skyהַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimH8064and the wildH2421animalsH2421of the earthהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776,so that allכָּל־kol-H3605the earthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776may knowוְיֵֽדְעוּ֙ve.ye.de.'UH3045that thereH3426isH3426a Godאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430in Israelלְיִשְׂרָאֵֽל׃le.Yis.ra.'ElH3478,

47and that thisהַזֶּ֔הha.ZehH2088entireכָּל־kol-H3605assemblyהַקָּהָ֣לha.ka.HalH6951may knowוְיֵֽדְעוּ֙ve.ye.de.'UH3045thatthe Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068does not saveיְהוֹשִׁ֣יעַye.ho.Shi.a'H3467by swordבְּחֶ֥רֶבbe.Che.revH2719or by spearוּבַחֲנִ֖יתu.va.cha.NitH2595;for the battleהַמִּלְחָמָ֔הha.mil.cha.MahH4421is the Lord’sלַֽיהוָה֙la.Yah.wehH3068,and He will handבְּיָדֵֽנוּ׃be.ya.De.nuH5414 H3027you overH5414to us!”

Read all of 1 Samuel 17

Commentaries on 1 Samuel 17