New American Standard Bible 1995

Jeremiah 31:38-40

38“Beholdהִנֵּ֛הhi.NehH2009,daysיָמִ֥ים בָּאִ֖יםya.Mimya.Mim/ /ba.'Imba.'ImH3117are comingיָמִ֥ים בָּאִ֖יםya.Mimya.Mim/ /ba.'Imba.'ImH935,”declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068, “when thecityהָעִיר֙ha.'IrH5892will be rebuiltוְנִבְנְתָ֤הve.niv.ne.TahH1129for the Lordלַֽיהוָ֔הla.Yah.wehH3068from theTowerמִמִּגְדַּ֥לmi.mig.DalH4026of Hananelחֲנַנְאֵ֖לcha.nan.'ElH2606to theCornerהַפִּנָּֽה׃ha.pi.NahH6438Gateשַׁ֥עַרSha.'arH8179.

39Themeasuringהַמִּדָּה֙ha.mi.DahH4060lineקָ֤וke.vehH6957will goוְיָצָ֨אve.ya.Tza'H3318out fartherע֜וֹדodH5750straightH5048aheadH5048to the hillגִּבְעַ֣תgiv.'AtH1389Garebגָּרֵ֑בga.RevH1619;then it will turnוְנָסַ֖בve.na.SavH5437to Goahגֹּעָֽתָה׃go.'A.tahH1601.

40Andthe wholeוְכָל־ve.kholH3605valleyהָעֵ֣מֶקha.'E.mekH6010of the deadH6297bodiesH6297and of the ashesוְהַדֶּ֡שֶׁןve.ha.De.shenH1880,and allוְכָֽל־ve.kholH3605the fieldsהַשְּׁדֵמוֹת֩ha.she.re.motH7709as farH5704as the brookנַ֨חַלNa.chalH5158Kidronקִדְר֜וֹןkid.RonH6939,to the cornerפִּנַּ֨תpi.NatH6438of theHorseהַסּוּסִים֙ha.su.SimH5483Gateשַׁ֤עַרSha.'arH8179toward the eastמִזְרָ֔חָהmiz.Ra.chahH4217, shall beholyקֹ֖דֶשׁKo.deshH6944to the Lordלַֽיהוָ֑הla.Yah.wehH3068;it will not be pluckedיִנָּתֵ֧שׁyi.na.TeshH5428up or overthrownיֵהָרֵ֛סye.ha.ResH2040anymoreע֖וֹדodH5750foreverלְעוֹלָֽם׃ סle.'o.LamH5769.”

Read all of Jeremiah 31

Commentaries on Jeremiah 31