Bible Segond 1910
Lévitique 22:20-22
21Siכִּֽי־ki-H3588unhommeוְאִ֗ישׁve.'IshH376offreיַקְרִ֤יבyak.RivH7126à l’Éternelלַיהוָ֔הla.Yah.wehH3068dugrosבַּבָּקָ֖רba.ba.KarH1241ouא֣וֹ'oH176du menubétailבַצֹּ֑אןva.TzonH6629ensacrificeזֶֽבַח־ze.vach-H2077d’actions degrâcesשְׁלָמִים֙she.la.MimH8002, soit pour l’accomplissementלְפַלֵּא־le.fa.le'-H6381d’unvœuנֶ֙דֶר֙ne.derH5088,soitא֣וֹ'oH176comme offrandevolontaireלִנְדָבָ֔הlin.da.VahH5071, la victimeseraיִֽהְיֶה֙yih.YehH1961sansdéfautתָּמִ֤יםta.MimH8549, afin qu’elle soitagrééeלְרָצ֔וֹןle.ra.TzonH7522; iln’לֹ֥אlo'H3808yauraיִהְיֶה־yih.yeh-H1961en elleaucunכָּל־kol-H3605défautמ֖וּםmumH3971.
22Vous n’enoffrirezתַקְרִ֥יבוּtak.Ri.vuH7126pointלֹא־lo'-H3808אֵ֖לֶּה לַיהוָ֑ה'E.leh la.Yah.wehH428H3068qui soitaveugleעַוֶּרֶת֩'a.ve.RetH5788,א֨וֹ'oH176estropiéeH7665H7667,ouאוֹ־'ov-H176mutiléeH2782H2742,אֽוֹ־'ov-H176qui ait desulcèresיַבֶּ֗לֶתya.Be.letH2990,א֤וֹ'oH176lagaleגָרָב֙ga.RavH1618ouא֣וֹ'oH176unedartreיַלֶּ֔פֶתya.Le.fetH3217; vous n’enferezתִתְּנ֥וּti.te.NuH5414pointsurעַל־'al-H5921l’autelהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196unלֹא־lo'-H3808sacrifice consumé par lefeuוְאִשֶּׁ֗הve.'i.ShehH801devant l’Éternelלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.
Commentaires sur Lévitique 22
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires