Bible Segond 1910
Josué 14:8-9
8Mesfrèresוְאַחַי֙ve.'a.ChaiH251quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834étaientmontésעָל֣וּ'a.LuH5927avecעִמִּ֔י'i.MiH5973moidécouragèrentהִמְסִ֖יוhim.SivH4529leלֵ֣בlevH3820peupleהָעָ֑םha.'AmH5971, maismoiוְאָנֹכִ֣יve.'a.no.KhiH595je suivispleinementמִלֵּ֔אתִיmi.Le.tiH4390la voie del’אַחֲרֵ֖י'a.cha.ReiH310Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068, monDieuאֱלֹהָֽי׃'e.lo.HaiH430.
9Et cejourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117-làהַהוּא֮ha.Hu'H1931Moïseמֹשֶׁ֗הmo.ShehH4872juraוַיִּשָּׁבַ֣עvai.yi.sha.Va'H7650, endisantלֵאמֹר֒le.MorH559:לֹ֗אLo'H3808Leאִם־'im-H518paysהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776queאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834tonpiedרַגְלְךָ֙rag.le.KhaH7272afouléדָּרְכָ֤הda.re.KhahH1869seraתִֽהְיֶ֧הtih.YehH1961tonhéritageלְנַחֲלָ֛הle.na.cha.LahH5159àעַד־'ad-H5704perpétuitéעוֹלָ֑םo.LamH5769, pour toi et pour tesenfantsוּלְבָנֶ֖יךָu.le.va.Nei.khaH1121,parceכִּ֣יkiH3588que tu aspleinementמִלֵּ֔אתָmi.Le.taH4390suivi la voiedeאַחֲרֵ֖י'a.cha.ReiH310l’Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068, monDieuאֱלֹהָֽי׃'e.lo.HaiH430.
Commentaires sur Josué 14
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires