Bible Segond 1910

Ésaïe 58:3-5

3Que noussertלָ֤מָּהLa.mahH4100dejeûnerצַּ֙מְנוּ֙tzam.nuH6684, si tu ne levoisרָאִ֔יתָra.'I.taH7200pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808? Demortifierעִנִּ֥ינוּ'i.Ni.nuH6031notreâmeנַפְשֵׁ֖נוּnaf.She.nuH5315, si tu n’y aspointוְלֹ֣אve.Lo'H3808égardתֵדָ֑עte.Da'H3045? -Voiciהֵ֣ןhenH2005, lejourבְּי֤וֹםbe.YomH3117de votrejeûneצֹֽמְכֶם֙tzo.me.KhemH6685, vous vouslivrezתִּמְצְאוּ־tim.tze.'u-H4672à vospenchantsחֵ֔פֶץChe.fetzH2656, Et vous traitezdurementתִּנְגֹּֽשׂוּ׃tin.Go.suH5065tousוְכָל־ve.kholH3605vosmercenairesעַצְּבֵיכֶ֖ם'a.tze.vei.KhemH6092.

4Voiciהֵ֣ןhenH2005, vousjeûnezתָּצ֔וּמוּta.Tzu.muH6684pourdisputerלְרִ֤יבle.RivH7379et vousquerellerוּמַצָּה֙u.ma.TzahH4683, Pourfrapperוּלְהַכּ֖וֹתu.le.ha.KotH5221méchammentרֶ֑שַׁעRe.sha'H7562dupoingבְּאֶגְרֹ֣ףbe.'eg.RofH106; Vous nejeûnezתָצ֣וּמוּta.Tzu.muH6684pasלֹא־lo'-H3808comme le veut cejourכַיּ֔וֹםkhai.YomH3117, Pour que votrevoixקוֹלְכֶֽם׃kol.KhemH6963soitentendueלְהַשְׁמִ֥יעַle.hash.Mi.a'H8085enhautבַּמָּר֖וֹםba.ma.RomH4791.

5Est-ceיִֽהְיֶה֙yih.YehH1961làהֲכָזֶ֗הha.kha.ZehH2088lejeûneצ֣וֹםTzomH6685auquel je prendsplaisirאֶבְחָרֵ֔הוּ'ev.cha.Re.huH977, Unjourי֛וֹםYomH3117où l’hommeאָדָ֖ם'a.DamH120humilieעַנּ֥וֹתa.NotH6031sonâmeנַפְשׁ֑וֹnaf.ShoH5315?Courberהֲלָכֹ֨ףha.la.KhofH3721latêteרֹאשׁ֗וֹro.ShoH7218comme unjoncכְּאַגְמֹ֜ןke.'ag.MonH100, Et secoucherיַצִּ֔יעַya.Tzi.a'H3331sur lesacוְשַׂ֤קve.SakH8242et lacendreוָאֵ֙פֶר֙va.'E.ferH665,Estהֲלָזֶה֙ha.la.ZehH2088-ce là ce que tuappellerasתִּקְרָא־tik.ra'-H7121unjeûneצ֔וֹםTzomH6685, Unjourוְי֥וֹםve.YomH3117agréableרָצ֖וֹןra.TzonH7522à l’Éternelלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068?

Lire Ésaïe 58 en entier

Commentaires sur Ésaïe 58

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit