Bible Segond 1910
Ésaïe 44:26-28
26Jeconfirmeמֵקִים֙me.KimH6965laparoleדְּבַ֣רde.VarH1697de monserviteurעַבְדּ֔וֹav.DoH5650, Et j’accomplisיַשְׁלִ֑יםyash.LimH7999ce queprédisentוַעֲצַ֥תva.'a.TzatH6098mesenvoyésמַלְאָכָ֖יוmal.'a.KhavH4397; Jedisהָאֹמֵ֨רha.'o.MerH559deJérusalemלִירוּשָׁלִַ֜םli.ru.sha.LimH3389: Elle serahabitéeתּוּשָׁ֗בtu.ShavH3427, Et desvillesוּלְעָרֵ֤יu.le.'a.ReiH5892deJudaיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063: Elles serontrebâtiesתִּבָּנֶ֔ינָהti.ba.Nei.nahH1129; Et jerelèveraiאֲקוֹמֵֽם׃'a.ko.MemH6965leursruinesוְחָרְבוֹתֶ֖יהָve.cha.re.vo.Tei.haH2723.
28Jedisהָאֹמֵ֤רha.'o.MerH559deCyrusלְכ֙וֹרֶשׁ֙le.Kho.reshH3566: Il est monbergerH7473H7462, Et ilaccompliraיַשְׁלִ֑םyash.LimH7999touteוְכָל־ve.kholH3605mavolontéחֶפְצִ֖יchef.TziH2656; Ildiraוְלֵאמֹ֤רve.le.MorH559deJérusalemלִירוּשָׁלִַ֙ם֙li.ru.sha.LimH3389: Qu’elle soitrebâtieתִּבָּנֶ֔הti.ba.NehH1129! Et dutempleוְהֵיכָ֖לve.hei.KhalH1964: Qu’il soitfondéתִּוָּסֵֽד׃ סti.va.SedH3245!
Commentaires sur Ésaïe 44
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires