Bible Segond 1910

Ézéchiel 16:33-34

33Àtoutesלְכָל־le.kholH3605lesprostituéesזֹנ֖וֹתzo.NotH2181onpaieיִתְּנוּ־yi.te.nu-H5414unsalaireנֵ֑דֶהNe.dehH5078; maistoiוְאַ֨תְּve.'AtH859, tu asfaitנָתַ֤תְּna.TatH5414desdonsנְדָנַ֙יִךְ֙ne.da.Na.yikhH5083àtousלְכָל־le.kholH3605tesamantsמְאַֽהֲבַ֔יִךְme.'a.ha.Va.yikhH157, tulesH853as gagnés par desprésentsוַתִּשְׁחֳדִ֣יva.tish.cho.DiH7809, afin de lesattirerלָב֥וֹאla.Vo'H935àאֵלַ֛יִךְ'e.La.yikhH413toi de toutespartsמִסָּבִ֖יבmi.sa.VivH5439dans tesprostitutionsבְּתַזְנוּתָֽיִךְ׃be.taz.nu.Ta.yikhH8457.

34Tu asétéמִן־min-H4480lecontraireהֵ֤פֶךְHe.fekhH2016desהַנָּשִׁים֙ha.na.ShimH802autresprostituéesבְּתַזְנוּתַ֔יִךְbe.taz.nu.Ta.yikhH8457, parce qu’on ne terecherchaitוְאַחֲרַ֖יִךְve.'a.cha.Ra.yikhH310pasלֹ֣אlo'H3808;etזוּנָּ֑הzu.NahH2181endonnantוּבְתִתֵּ֣ךְu.ve.ti.TekhH5414unsalaireאֶתְנָ֗ן'et.NanH868aulieuוְאֶתְנַ֛ןve.'et.NanH868d’enrecevoirנִתַּן־ni.tan-H5414unלֹ֥אlo'H3808, tuasוַיְהִי־vay.hi-H1961étéוַתְּהִ֥יva.te.HiH1961lecontraireלְהֶֽפֶךְ׃le.He.fekhH2016des autres.

Lire Ézéchiel 16 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 16

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit