Bible Segond 1910
Deutéronome 22:28-29
28Siכִּֽי־ki-H3588unhommeאִ֗ישׁ'IshH376rencontreיִמְצָ֣אyim.Tza'H4672une jeunefilleנַעֲרָ֤הna.'arH5291viergeבְתוּלָה֙ve.tu.LahH1330אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834nonלֹא־lo'-H3808fiancéeאֹרָ֔שָׂה'o.Ra.sahH781, lui faitviolenceוּתְפָשָׂ֖הּu.te.fa.SahH8610etcoucheוְשָׁכַ֣בve.sha.KhavH7901avecעִמָּ֑הּ'i.MahH5973elle, et qu’on vienne à lessurprendreוְנִמְצָֽאוּ׃ve.nim.Tza.'uH4672,
29l’hommeהָאִ֨ישׁha.'IshH376qui auracouchéהַשֹּׁכֵ֥בha.sho.KhevH7901avecעִמָּ֛הּ'i.MahH5973elledonneraוְ֠נָתַןVe.na.tanH5414aupèreלַאֲבִ֥יla.'a.ViH1de la jeunefilleהַֽנַּעֲרָ֖הha.na.'arH5291cinquanteחֲמִשִּׁ֣יםcha.mi.ShimH2572sicles d’argentכָּ֑סֶףKa.sefH3701; et, parce qu’il l’aתִהְיֶ֣הtih.YehH1961déshonoréeעִנָּ֔הּ'i.NahH6031, il la prendra pourfemmeלְאִשָּׁ֗הle.'i.ShahH802,etתַּ֚חַתTa.chatH8478ilneאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834pourraיוּכַ֥לyu.KhalH3201pasלֹא־lo'-H3808larenvoyerשַׁלְּחָ֖הsha.le.ChahH7971, tantqu’כָּל־kol-H3605ilvivraיָמָֽיו׃ סya.MavH3117.
Commentaires sur Deutéronome 22
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires