Bible Segond 1910
1 Samuel 17:1-3
1LesPhilistinsפְלִשְׁתִּ֤יםfe.lish.TimH6430réunirentוַיַּאַסְפ֨וּvai.ya.'as.FuH622leursarméesמַֽחֲנֵיהֶם֙ma.cha.nei.HemH4264pour faire laguerreלַמִּלְחָמָ֔הla.mil.cha.MahH4421, et ils serassemblèrentוַיֵּאָ֣סְפ֔וּvai.ye.'A.se.FuH622àSocoשֹׂכֹ֖הso.KhohH7755,quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834appartient àJudaלִיהוּדָ֑הli.hu.DahH3063; ilscampèrentוַֽיַּחֲנ֛וּvai.ya.cha.NuH2583entreבֵּין־bein-H996Socoשׂוֹכֹ֥הso.KhohH7755etוּבֵין־u.vein-H996Azékaעֲזֵקָ֖ה'a.ze.KahH5825, àÉphèsבְּאֶ֥פֶסbe.'E.fesH658-Dammimדַּמִּֽים׃da.MimH658.
2Saülוְשָׁא֤וּלve.sha.'UlH7586et leshommesוְאִֽישׁ־ve.'ish-H376d’Israëlיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478serassemblèrentנֶאֶסְפ֔וּne.'es.FuH622aussi ; ilscampèrentוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583dans lavalléeבְּעֵ֣מֶקbe.'E.mekH6010destérébinthesהָאֵלָ֑הha.'e.LahH425, et ils se mirent enordreוַיַּעַרְכ֥וּvai.ya.'ar.KhuH6186debatailleמִלְחָמָ֖הmil.cha.MahH4421contreלִקְרַ֥אתlik.RatH7122lesPhilistinsפְּלִשְׁתִּֽים׃pe.lish.TimH6430.
3LesPhilistinsוּפְלִשְׁתִּ֞יםu.fe.lish.TimH6430étaientעֹמְדִ֤ים'o.me.DimH5975versאֶל־'el-H413lamontagneהָהָר֙ha.HarH2022d’uncôtéמִזֶּ֔הmi.ZehH2088, etIsraëlוְיִשְׂרָאֵ֛לve.Yis.ra.'ElH3478étaitעֹמְדִ֥ים'o.me.DimH5975versאֶל־'el-H413lamontagneהָהָ֖רha.HarH2022de l’autrecôtéמִזֶּ֑הmi.ZehH2088: lavalléeוְהַגַּ֖יְאve.ha.Gay'H1516lesבֵּינֵיהֶֽם׃bei.nei.HemH996séparait.
Commentaires sur 1 Samuel 17
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires