Bible Segond 1910
1 Rois 14:4-5
4Lafemmeאֵ֣שֶׁת'E.shetH802deJéroboamיָרָבְעָ֔םya.ra.ve.'AmH3379fitוַתַּ֤עַשׂva.Ta.'asH6213ainsiכֵּן֙kenH3651; elle selevaוַתָּ֙קָם֙va.Ta.komH6965,allaH3212H1980àSiloשִׁלֹ֔הshi.LohH7887, etentraוַתָּבֹ֖אva.ta.Vo'H935dans lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004d’Achijaאֲחִיָּ֑ה'a.chi.YahH281.Achijaוַאֲחִיָּ֙הוּ֙va.'a.chi.Ya.huH281neלֹֽא־lo'-H3808pouvaitיָכֹ֣לya.KholH3201plusvoirלִרְא֔וֹתlir.'otH7200,carכִּ֛יkiH3588il avait lesyeuxעֵינָ֖יו'ei.NavH5869fixesקָ֥מוּKa.muH6965par suite de lavieillesseמִשֵּׂיבֽוֹ׃ סmi.sei.VoH7869.
5L’Éternelוַיהוָ֞הva.Yah.wehH3068avaitditאָמַ֣ר'a.MarH559àאֶל־'el-H413Achijaאֲחִיָּ֗הוּ'a.chi.Ya.huH281:הִנֵּ֣הhi.NehH2009Lafemmeאֵ֣שֶׁת'E.shetH802deJéroboamיָרָבְעָ֡םya.ra.ve.'AmH3379vavenirבָּאָ֣הba.'AhH935teמֵעִמְּךָ֤me.'i.me.KhaH5973consulterלִדְרֹשׁ֩ דָּבָ֨רlid.Rosh da.VarH1875H1697au sujetdeאֶל־'el-H413sonfilsבְּנָהּ֙be.NahH1121,parceכִּֽי־ki-H3588qu’ilה֔וּאHu'H1931estmaladeחֹלֶ֣הcho.LehH2470. Tuluiאֵלֶ֑יהָ'e.Lei.haH413parlerasתְּדַבֵּ֣רte.da.BerH1696detelleכָּזֹ֥הka.ZohH2090et detelleוְכָזֶ֖הve.kha.ZehH2088manière. Quand ellearriveraכְבֹאָ֔הּkhe.vo.'AhH935,elleוְהִ֖יאve.Hi'H1931sedonneraוִיהִ֣יvi.HiH1961pour uneautreמִתְנַכֵּרָֽה׃mit.na.ke.RahH5234.
Commentaires sur 1 Rois 14
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires