Bible Segond 1910
1 Rois 14:15-18
15L’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068frapperaוְהִכָּ֨הve.hi.KahH5221Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478, et il en sera de luicommeכַּאֲשֶׁ֨רka.'a.SherH834duroseauהַקָּנֶה֮ha.ka.NehH7070qui estagitéיָנ֣וּדya.NudH5110dans leseauxבַּמַּיִם֒ba.ma.YimH4325; ilarracheraוְנָתַ֣שׁve.na.TashH5428Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478deceמֵ֠עַלMe.'alH5921bonהַטּוֹבָ֤הha.to.VahH2896paysהָאֲדָמָ֨הha.'a.da.MahH127qu’אֲשֶׁ֤ר'a.SherH834ilהַזֹּאת֙ha.zoTH2063avaitdonnéנָתַן֙na.TanH5414à leurspèresלַאֲב֣וֹתֵיהֶ֔םla.'a.Vo.tei.HemH1, et il lesdisperseraוְזֵרָ֖םve.ze.RamH2219de l’autrecôtéמֵעֵ֣בֶרme.'E.verH5676dufleuveלַנָּהָ֑רla.na.HarH5104,parceיַ֗עַןYa.'anH3282qu’אֲשֶׁ֤ר'a.SherH834ils se sontfaitעָשׂוּ֙'a.SuH6213desidolesאֲשֵׁ֣רֵיהֶ֔ם'a.She.rei.HemH842,irritantמַכְעִיסִ֖יםmakh.'i.SimH3707l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
16Illivreraוְיִתֵּ֖ןve.yi.TenH5414Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478àcauseבִּגְלַ֞לbig.LalH1558despéchésחַטֹּ֤אותcha.TotH2403queJéroboamיָֽרָבְעָם֙ya.ra.ve.'AmH3379acommisחָטָ֔אcha.Ta'H2398etqu’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834ilוַאֲשֶׁ֥רva.'a.SherH834afaitהֶחֱטִ֖יאhe.che.Ti'H2398commettre àIsraëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
17Lafemmeאֵ֣שֶׁת'E.shetH802deJéroboamיָרָבְעָ֔םya.ra.ve.'AmH3379selevaוַתָּ֙קָם֙va.Ta.komH6965, etpartitH3212H1980. Ellearrivaוַתָּבֹ֣אva.ta.Vo'H935àThirtsaתִרְצָ֑תָהtir.Tza.tahH8656; et, commeelleהִ֛יאhi'H1931atteignaitבָּאָ֥הba.'AhH935leseuilבְסַף־ve.saf-H5592de lamaisonהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004, l’enfantוְהַנַּ֥עַרve.ha.Na.'arH5288mourutמֵֽת׃MetH4191.
18Onl’אֹת֛וֹ'o.ToH853enterraוַיִּקְבְּר֥וּvai.yik.be.RuH6912, ettoutכָּל־kol-H3605Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478lepleuraוַיִּסְפְּדוּ־vai.yis.pe.du-H5594, selon laparoleכִּדְבַ֤רkid.VarH1697queאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068avaitditeדִּבֶּ֔רdi.BerH1696parבְּיַד־be.yad-H3027sonserviteurעַבְדּ֖וֹav.DoH5650Achijaאֲחִיָּ֥הוּ'a.chi.Ya.huH281, leprophèteהַנָּבִֽיא׃ha.na.Vi'H5030.
Commentaires sur 1 Rois 14
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires