Bible Segond 1910

1 Rois 11:1-4

1Leroiוְהַמֶּ֣לֶךְve.ha.Me.lekhH4428Salomonשְׁלֹמֹ֗הshe.lo.MohH8010aimaאָהַ֞ב'a.HavH157beaucoupרַבּ֖וֹתra.BotH7227defemmesנָשִׁ֧יםna.ShimH802étrangèresנָכְרִיּ֛וֹתna.khe.ri.YotH5237, outre lafilleבַּת־bat-H1323dePharaonפַּרְעֹ֑הpar.'OhH6547: desMoabitesמוֹאֲבִיּ֤וֹתmo.'a.vi.YotH4125, desAmmonitesעַמֳּנִיּוֹת֙'a.mo.ni.yOtH5984, desÉdomitesאֲדֹ֣מִיֹּ֔ת'a.Do.mi.YotH130, desSidoniennesצֵדְנִיֹּ֖תtze.de.ni.YotH6722, desHéthiennesחִתִּיֹּֽת׃chi.ti.YotH2850,

2appartenantמִן־min-H4480auxnationsהַגּוֹיִ֗םha.go.YimH1471dontאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834l’Éternelיְהוָה֩Yah.wehH3068avaitditאָֽמַר־'a.mar-H559auxאֶל־'el-H413enfantsבְּנֵ֨יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElH3478:Vousלֹֽא־lo'-H3808n’irezתָבֹ֣אוּta.Vo.'uH935point chez elles, etellesוְהֵם֙ve.HemH1992neviendrontיָבֹ֣אוּya.Vo.'uH935pointלֹא־lo'-H3808chez vous ; ellestourneraientיַטּ֣וּya.TuH5186certainementאָכֵן֙'a.KhenH403voscœursלְבַבְכֶ֔םle.vav.KhemH3824ducôtéאַחֲרֵ֖י'a.cha.ReiH310de leursdieuxאֱלֹהֵיהֶ֑ם'e.lo.hei.HemH430. Ce fut à ces nations que s’attachaדָּבַ֥קda.VakH1692Salomonשְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohH8010, entraîné par l’amourלְאַהֲבָֽה׃le.'a.ha.VahH160.

3Ileutוַיְהִי־vay.hi-H1961septשְׁבַ֣עshe.Va'H7651centsמֵא֔וֹתme.'otH3967princessesשָׂרוֹת֙sa.rOtH8282pourfemmesנָשִׁ֗יםna.ShimH802ettroisשְׁלֹ֣שׁshe.LoshH7969centsמֵא֑וֹתme.'otH3967concubinesוּפִֽלַגְשִׁ֖יםu.fi.lag.ShimH6370; et sesfemmesנָשָׁ֖יוna.ShavH802détournèrentוַיַּטּ֥וּvai.ya.TuH5186soncœurלִבּֽוֹ׃li.BoH3820.

4Àl’וַיְהִ֗יvay.HiH1961époqueלְעֵת֙le.'EtH6256de lavieillesseזִקְנַ֣תzik.NatH2209deSalomonשְׁלֹמֹ֔הshe.lo.MohH8010, sesfemmesנָשָׁיו֙na.ShavH802inclinèrentהִטּ֣וּhi.TuH5186soncœurלְבָב֔וֹle.va.VoH3824versאַחֲרֵ֖י'a.cha.ReiH310d’autresאֲחֵרִ֑ים'a.che.RimH312dieuxאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430;etוְלֹא־ve.lo'-H3808soncœurלְבָב֤וֹle.va.VoH3824nefutהָיָ֨הha.YahH1961point toutentierשָׁלֵם֙sha.LemH8003àעִם־'im-H5973l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, sonDieuאֱלֹהָ֔יו'e.lo.HavH430, comme l’avait été lecœurכִּלְבַ֖בkil.VavH3824deDavidדָּוִ֥ידda.VidH1732, sonpèreאָבִֽיו׃'a.VivH1.

Lire 1 Rois 11 en entier

Commentaires sur 1 Rois 11

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit