Matthew 3
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Matthew 3:1-10

1ταῖςtaisG3588δὲdeG1161InἘνEnG1722thoseἐκείναιςekeinaisG1565daysἡμέραις ὁhēmerais hoG3588G2250cameπαραγίνεταιparaginetaiG3854JohnἸωάννηςIōannēsG2491the Baptistβαπτιστὴς τῇbaptistēs tēaG3588G910,preachingκηρύσσωνkērussōnG2784inἐνenG1722the wildernessἐρήμῳerēmōG2048of Judeaτῆς Ἰουδαίαςtēs IoudaiasG3588G2449,
2AndκαὶkaiG2532sayingλέγων·legōnG3004,Repent yeμετανοεῖτε·metanoeiteG3340:forγὰρgarG1063the kingdomἡ βασιλείαhē basileiaG3588G932of heavenτῶν οὐρανῶν.tōn ouranōnG3588G3772is at handἤγγικενēngikenG1448.
3ὁhoG3588ForγάρgarG1063thisοὗτοςhoutosG3778isἐστινestinG1510he thatτοῦtouG3588was spokenῥηθεὶςrhētheisG2046ofG5259by the prophetπροφήτου τῇprophētou tēaG3588G4396EsaiasἨσαΐουĒsaiouG2268,sayingλέγοντος·legontosG3004,The voiceφωνὴphōnēG5456of one cryingβοῶντοςboōntosG994inἐνenG1722the wildernessἐρήμῳerēmōG2048,Prepare yeἑτοιμάσατεhetoimasateG2090the wayτὴν ὁδὸνtēn hodonG3588G3598of the Lordκυρίου,kuriouG2962,makeποιεῖτεpoieiteG4160hisαὐτοῦ.¶autouG846pathsτὰς τρίβουςtas tribousG3588G5147straightεὐθείαςeutheiasG2117.
4ὁhoG3588AndδὲdeG1161the sameΑὐτὸςAutosG846JohnἸωάννης τὸIōannēs toG3588G2491hadεἶχενeichenG2192hisαὐτοῦautouG846raimentἔνδυμα τὴνenduma tēnG3588G1742ofἀπὸapoG575camel’sκαμήλουkamēlouG2574hairτριχῶνtrichōnG2359,andκαὶkaiG2532a leathernδερματίνηνdermatinēnG1193girdleζώνηνzōnēnG2223aboutπερὶperiG4012hisαὐτοῦ·autouG846loinsὀσφὺν ἡosphun hēG3588G3751;andδὲdeG1161hisαὐτοῦautouG846meatτροφὴtrophēG5160wasἦνēnG1510locustsἀκρίδεςakridesG200andκαὶkaiG2532wildἄγριον.¶agrionG66honeyμέλιmeliG3192.
5ἡhēG3588ThenΤότεToteG5119went outἐξεπορεύετοexeporeuetoG1607toπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846JerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414,andκαὶkaiG2532allπᾶσαpasaG3956JudeaἸουδαία ἡIoudaia hēG3588G2449,andκαὶkaiG2532allπᾶσαpasaG3956the region round aboutπερίχωροςperichōrosG4066Jordanτοῦ Ἰορδάνου,tou IordanouG3588G2446,
6AndκαὶkaiG2532were baptizedἐβαπτίζοντοebaptizontoG907ofὑπ᾽hup᾽G5259himαὐτοῦautouG846inἐνenG1722Jordanτῷ Ἰορδάνῃtō IordanēG3588G2446,confessingἐξομολογούμενοιexomologoumenoiG1843theirαὐτῶν.¶autōnG846sinsτὰς ἁμαρτίαςtas hamartiasG3588G266.
7τῶνtōnG3588ButδὲdeG1161when he sawG3708manyπολλοὺςpollousG4183of the PhariseesΦαρισαίων τὸPharisaiōn toG3588G5330andκαὶkaiG2532SadduceesΣαδδουκαίωνSaddoukaiōnG4523comeἐρχομένουςerchomenousG2064toἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846baptismβάπτισμα τῆςbaptisma tēsG3588G908,he saidG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846,O generationγεννήματαgennēmataG1081of vipersἐχιδνῶν,echidnōnG2191,whoτίςtisG5101hath warnedὑπέδειξενhupedeixenG5263youὑμῖνhuminG4771to fleeφυγεῖνphugeinG5343fromἀπὸapoG575the wrathὀργῆς;orgēsG3709to comeμελλούσηςmellousēsG3195?
8Bring forthποιήσατεpoiēsateG4160thereforeοὖνounG3767fruitsκαρπὸνkarponG2590meetἄξιονaxionG514for repentanceτῆς μετανοίας.tēs metanoiasG3588G3341:
9τὸνtonG3588ὁhoG3588AndκαὶkaiG2532thinkδόξητεdoxēteG1380notμὴmēG3361to sayλέγεινlegeinG3004withinἐνenG1722yourselvesἑαυτοῖς·he'autoisG1438,We haveἔχομενechomenG2192AbrahamἈβραάμ·AbraamG11toG3962ourfatherπατέραpateraG3962:forγὰρgarG1063I sayλέγωlegōG3004unto youὑμῖνhuminG4771,thatὅτιhotiG3754Godθεὸς τῶνtheos tōnG3588G2316is ableδύναταιdunataiG1410ofἐκekG1537theseτούτωνtoutōnG3778stonesλίθων τῷlithōn tōG3588G3037to raise upἐγεῖραιegeiraiG1453childrenτέκναteknaG5043unto AbrahamἈβραάμ.¶AbraamG11.
10AndδὲdeG1161nowἬδηĒdēG2235alsoG2532the axeἡ ἀξίνηhē axinēG3588G513is laidκεῖται.keitaiG2749untoπρὸςprosG4314the rootτὴν ῥίζανtēn rhizanG3588G4491of the treesτῶν δένδρωνtōn dendrōnG3588G1186:thereforeοὖνounG3767everyπᾶνpanG3956treeδένδρονdendronG1186which bringethG4160notμὴmēG3361forthG4160goodκαλὸνkalonG2570fruitκαρπὸνkarponG2590is hewn downἐκκόπτεταιekkoptetaiG1581,andG2532castβάλλεται.balletaiG906intoεἰςeisG1519the fireπῦρpurG4442.
Read all of Matthew 3

Commentaries on Matthew 3

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)