John 12
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

John 12:27-33

27NowΝῦνNunG3568isG5015myG1473soulἡ ψυχήhē psuchēG3588G5590troubledτετάρακται,tetaraktaiG5015;andκαὶkaiG2532whatτίtiG5101shall I sayG3004?Fatherπάτερ,paterG3962,saveσῶσόνsōsonG4982meG1473fromἐκekG1537thisταύτης;tautēsG3778hourτῆς ὥραςtēs hōrasG3588G5610:butἀλλὰallaG235forG1223thisτοῦτοtoutoG3778causeG1223came IἦλθονēlthonG2064untoεἰςeisG1519thisταύτην.tautēnG3778hourτὴν ὥρανtēn hōranG3588G5610.
28Fatherπάτερ,paterG3962,glorifyG1392thyσουsouG4771nameτὸ ὄνομα.to onomaG3588G3686.ThenοὖνounG3767came thereἦλθενēlthenG2064a voiceφωνὴphōnēG5456fromἐκekG1537heavenτοῦ οὐρανοῦ·tou ouranouG3588G3772, saying,I haveG1392bothκαὶkaiG2532glorifiedG1392it,andκαὶkaiG2532will glorifyG1392itagainπάλινpalinG3825.
29The peopleὁ ὄχλοςho ochlosG3588G3793thereforeοὖνounG3767,that stood byὁ ἑστὼςho hestōsG3588G2476,andκαὶkaiG2532heardἀκούσαςakousasG191it,said thatἔλεγενelegenG3004it thunderedβροντὴν γεγονέναι.brontēn gegonenaiG1027G1096:othersἄλλοιalloiG243saidἔλεγον·elegonG3004,An angelἄγγελοςangelosG32spakeλελάληκεν.¶lelalēkenG2980to himαὐτῷautōG846.
30JesusἸησοῦςIēsousG3588G2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611andκαὶkaiG2532saidG3004,ThisαὕτηhautēG3778voiceφωνὴphōnēG3588G5456cameγέγονενgegonenG1096notοὐouG3756becauseG1223of meἐμὲemeG1473,butἀλλὰallaG235forG1223yourὑμᾶς.humasG4771sakesG1223.
31NowνῦνnunG3568isἐστὶνestinG1510the judgmentκρίσιςkrisisG2920ofG3588G2889thisτούτου·toutouG3778worldκόσμουkosmouG3588G2889:nowνῦνnunG3568shallG1544the princeἄρχωνarchōnG3588G758ofG3588G2889thisτούτουtoutouG3778worldκόσμουkosmouG3588G2889be castἐκβληθήσεταιekblēthēsetaiG1544outἔξω,exōG1854.
32And IG2504,ifἐὰνeanG1437I be lifted upὑψωθῶhupsōthōG5312fromἐκekG1537the earthτῆς γῆς,tēs gēsG3588G1093,will drawἑλκύσωhelkusōG1670allπάνταςpantasG3956menuntoπρὸςprosG4314meG1683.
33ThisτοῦτοtoutoG3778he saidἔλεγενelegenG3004,signifyingσημαίνωνsēmainōnG4591whatποίῳpoiōG4169deathθανάτῳthanatōG2288he shouldἤμελλενēmellenG3195dieἀποθνῄσκειν.¶apothnēskeinG599.δὲdeG1161
Read all of John 12

Commentaries on John 12

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)