King James Version
1 John 2:1-5
1MyG1473little childrenΤεκνίαTekniaG5040,these thingsταῦταtautaG3778write IγράφωgraphōG1125unto youὑμῖνhuminG4771,thatἵναinaG2443ye sinἁμάρτητε·hamartēteG264notμὴmēG3361.AndκαὶkaiG2532ifἐάνeanG1437any manτιςtisG5100sinἁμάρτῃ,hamartēG264,we haveἔχομενechomenG2192an advocateπαράκλητονparaklētonG3875withπρὸςprosG4314the Fatherτὸν πατέρα,ton pateraG3588G3962,JesusἸησοῦνIēsounG2424ChristΧριστὸνChristonG5547the righteousδίκαιον,dikaionG1342:
2AndκαὶkaiG2532heαὐτὸςautosG846isἐστινestinG1510the propitiationἱλασμόςhilasmosG2434forπερὶperiG4012ourἡμετέρωνhēmeterōnG1473sinsἁμαρτιῶνhamartiōnG3588G266:andδὲdeG1161notοὐouG3756forπερὶperiG4012oursG2251onlyG3440,butἀλλὰallaG235alsoκαὶkaiG2532forπερὶperiG4012the sins oftheG3588G2889wholeὅλουholouG3650worldκόσμου.kosmouG3588G2889.G3588
4He that saithλέγωνlegōnG3004,I knowἔγνωκαegnōkaG1097himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532keepethτηρῶν,tērōnG5083notμὴmēG3361hisαὐτοῦautouG846commandmentsὉ ἐντολὰςHo entolasG3588G1785,isἐστίν,estinG1510a liarψεύστηςpseustēsG5583,andκαὶkaiG2532the truthτὰς ἀλήθειαtas alētheiaG3588G225isἔστιν·estinG1510notοὐκoukG3756inἐνenG1722himτούτῳtoutōG3778.ἡhēG3588
5Butδ᾽d᾽G1161whosoὃςhosG3739ἂνanG302keepethτηρῇtērēaG5083hisαὐτοῦautouG846wordτὸν λόγον,ton logonG3588G3056,inἐνenG1722himτούτῳtoutōG3778verilyἀληθῶςalēthōsG230isG5048the loveἡ ἀγάπηhē agapēG3588G26ofGodτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316perfectedτετελείωται.teteleiōtaiG5048:herebyἐνenG1722know weγινώσκομενginōskomenG1097thatὅτιhotiG3754weαὐτῷautōG846areἐσμεν.esmenG1510inἐνenG1722himτούτῳtoutōG3778.
Commentaries on 1 John 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries