Bible Darby
Michée 4:6-8
6En cejourבַּיּ֨וֹםbai.YomH3117-làהַה֜וּאha.Hu'H1931,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068, jerassembleraiאֹֽסְפָה֙'o.se.FahH622celle quiboitaitהַצֹּ֣לֵעָ֔הha.Tzo.le.'AhH6760, et jerecueilleraiאֲקַבֵּ֑צָה'a.ka.Be.tzahH6908celle qui étaitchasséeוְהַנִּדָּחָ֖הve.han.ni.da.ChahH5080et celle surlaquelleוַאֲשֶׁ֖רva.'a.SherH834j’avais fait venir dumalהֲרֵעֹֽתִי׃ha.re.'O.tiH7489.
7Et jeferaiוְשַׂמְתִּ֤יve.sam.TiH7760de celle quiboitaitהַצֹּֽלֵעָה֙ha.tzo.le.'AhH6760, unresteלִשְׁאֵרִ֔יתlish.'e.RitH7611, et de celle qui avait étérepousséeוְהַנַּהֲלָאָ֖הve.ha.na.ha.la.'AhH1972au loin, unenationלְג֣וֹיle.GoyH1471forteעָצ֑וּם'a.TzumH6099; et l’Éternelיְהוָ֤הYah.wehH3068régneraוּמָלַ֨ךְu.ma.LakhH4427surעֲלֵיהֶם֙'a.lei.HemH5921eux, en lamontagneבְּהַ֣רbe.HarH2022deSionצִיּ֔וֹןtzi.YonH6726, dèslorsמֵעַתָּ֖הme.'a.TahH6258etàוְעַד־ve.'ad-H5704toujoursעוֹלָֽם׃ פo.LamH5769.
8Ettoiוְאַתָּ֣הve.'a.TahH859,tourH4026H4029dutroupeauH5739H4029,collineעֹ֛פֶל'O.felH6076élevée de lafilleבַּת־bat-H1323deSionצִיּ֖וֹןtzi.YonH6726, àtoiעָדֶ֣יךָ'a.Dei.khaH5704arriveraוּבָאָ֗הu.va.'AhH935etviendraתֵּאתֶ֑הte.TehH857ladominationהַמֶּמְשָׁלָה֙ha.mem.sha.LahH4475premièreהָרִ֣אשֹׁנָ֔הha.Ri.sho.NahH7223, – leroyaumeמַמְלֶ֖כֶתmam.Le.khetH4467, à lafilleלְבַ֥ת־le.Vat-H1323deJérusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimH3389.
Commentaires sur Michée 4
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires