Bible Darby
Juges 15:18-19
18Et il eut unetrèsמְאֹד֒me.'OdH3966grandesoifוַיִּצְמָא֮vai.yitz.Ma'H6770, et ilcriaוַיִּקְרָ֤אvai.yik.Ra'H7121àאֶל־'el-H413l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068, etditוַיֹּאמַ֔רvai.yo.MarH559:Tuאַתָּה֙'a.TahH859asdonnéנָתַ֣תָּna.Ta.taH5414par lamainבְיַֽד־ve.yad-H3027de tonserviteurעַבְדְּךָ֔'av.de.KhaH5650cetteהַזֹּ֑אתha.ZotH2063grandeהַגְּדֹלָ֖הha.ge.do.LahH1419délivranceהַתְּשׁוּעָ֥הha.te.shu.'AhH8668, etmaintenantוְעַתָּה֙ve.'a.TahH6258jemourraisאָמ֣וּת'a.MutH4191desoifבַּצָּמָ֔אba.tza.Ma'H6772, et jetomberaisוְנָפַלְתִּ֖יve.na.fal.TiH5307entre lesmainsבְּיַ֥דbe.YadH3027desincirconcisהָעֲרֵלִֽים׃ha.'a.re.LimH6189!
19EtDieuאֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimH430fenditוַיִּבְקַ֨עvai.yiv.Ka'H1234le rochercreuxהַמַּכְתֵּ֣שׁha.makh.TeshH4388quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834était àLékhiבַּלֶּ֗חִיba.Le.chiH3895, et il ensortitוַיֵּצְא֨וּvai.ye.tze.'UH3318deמִמֶּ֤נּוּmi.Me.nuH4480l’eauמַ֙יִם֙ma.yimH4325; et ilbutוַיֵּ֔שְׁתְּvai.Ye.shetH8354, et sonespritרוּח֖וֹru.ChoH7307revintוַתָּ֥שָׁבva.Ta.shovH7725, et ilvécutוַיֶּ֑חִיvai.Ye.chiH2421: c’estעַל־'al-H5921pourquoiכֵּ֣ן׀kenH3651lenomשְׁמָ֗הּshe.MahH8034de cette [source] futappeléקָרָ֣אka.Ra'H7121Enעֵ֤ין'einH5875-Hakkoréהַקּוֹרֵא֙ha.ko.Re'H5875; elleestאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834àLékhiבַּלֶּ֔חִיba.Le.chiH3896,jusqu’עַ֖ד'adH5704àceהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088jourהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.
Commentaires sur Juges 15
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires