Bible Darby

Josué 9:8-10

8Et ilsdirentוַיֹּאמְר֥וּvai.yo.me.RuH559àאֶל־'el-H413Josuéיְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'H3091:Nousאֲנָ֑חְנוּ'a.Na.che.nuH587sommes tesserviteursעֲבָדֶ֣יךָ'a.va.Dei.khaH5650. EtJosuéיְהוֹשֻׁ֛עַye.ho.Shu.a'H3091leurאֲלֵהֶ֧ם'a.le.HemH413ditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559:Quiמִ֥יmiH4310êtesאַתֶּ֖ם'a.TemH859-vous ? et d’oùוּמֵאַ֥יִןu.me.'A.yinH370venezתָּבֹֽאוּ׃ta.Vo.'uH935-vous ?

9Et ilsluiאֵלָ֗יו'e.LavH413direntוַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.RuH559: Tesserviteursעֲבָדֶ֔יךָ'a.va.Dei.khaH5650viennentבָּ֣אוּBa.'uH935d’unpaysמֵאֶ֨רֶץme.'E.retzH776trèsמְאֹד֙me.'OdH3966éloignéרְחוֹקָ֤הre.cho.KahH7350, aunomלְשֵׁ֖םle.ShemH8034de l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, tonDieuאֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaH430;carכִּֽי־ki-H3588nous avonsentenduשָׁמַ֣עְנוּsha.Ma'.nuH8085sarenomméeשָׁמְע֔וֹsha.me.'OH8089, ettoutכָּל־kol-H3605cequ’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834il afaitעָשָׂ֖ה'a.SahH6213enÉgypteבְּמִצְרָֽיִם׃be.mitz.Ra.yimH4714,

10ettoutכָּל־kol-H3605cequ’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834il afaitעָשָׂ֗ה'a.SahH6213auxdeuxלִשְׁנֵי֙lish.NeiH8147roisמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428desAmoréensהָאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.RiH567quiאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834étaientau-delàבְּעֵ֣בֶרbe.'E.verH5676duJourdainהַיַּרְדֵּ֑ןhai.yar.DenH3383, àSihonלְסִיחוֹן֙le.si.chOnH5511,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deHesbonחֶשְׁבּ֔וֹןchesh.BonH2809, et àOgוּלְע֥וֹגu.le.'ogH5747,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deBasanהַבָּשָׁ֖ןha.ba.ShanH1316,quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834était àAshtarothבְּעַשְׁתָּרֽוֹת׃be.'ash.ta.RotH6252.

Lire Josué 9 en entier

Commentaires sur Josué 9

Bible Darby — 1890 Libre de droit