Bible Darby
Josué 18:8-9
8Et leshommesH376H582selevèrentוַיָּקֻ֥מוּvai.ya.Ku.muH6965et s’enallèrentH3212; etJosuéיְהוֹשֻׁ֡עַye.ho.Shu.a'H3091commandaוַיְצַ֣וvay.TzavH6680à ceux qui s’enallaientH1980faire lerelevéלִכְתֹּ֨בlikh.ToH3789dupaysהָאָ֜רֶץha.'A.retzH776,disantלֵאמֹ֗רle.MorH559:AllezH3212etparcourezH1980lepaysבָאָ֜רֶץva.'A.retzH776, etfaitesH853-en lerelevéוְכִתְב֤וּve.khit.VuH3789, etrevenezוְשׁ֣וּבוּve.Shu.vuH7725auprèsdeאֵלַ֔י'e.LaiH413moi, et jejetteraiאַשְׁלִ֨יךְ'ash.LikhH7993iciוּ֠פֹהU.fohH6311lesortגּוֹרָ֛לgo.RalH1486pour vousdevantלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068, àSiloבְּשִׁלֹֽה׃be.shi.LohH7887.
9Et leshommesH376H582s’enallèrentH3212H1980, ettraversèrentוַיַּעַבְר֣וּvai.ya.'av.RuH5674lepaysבָאָ֔רֶץva.'A.retzH776, et en firent lerelevéוַיִּכְתְּב֧וּהָvai.yikh.te.Vu.haH3789dansעַל־'al-H5921unlivreסֵ֑פֶרSe.ferH5612, enseptלְשִׁבְעָ֥הle.shiv.'AhH7651partsחֲלָקִ֖יםcha.la.KimH2506, selon lesvillesלֶֽעָרִ֛יםle.'a.RimH5892; puis ilsvinrentוַיָּבֹ֧אוּvai.ya.Vo.'uH935versאֶל־'el-H413Josuéיְהוֹשֻׁ֛עַye.ho.Shu.a'H3091,auאֶל־'el-H413campהַֽמַּחֲנֶ֖הha.ma.cha.NehH4264, àSiloשִׁלֹֽה׃shi.LohH7887.
Commentaires sur Josué 18
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires