Josué 15
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Josué 15:33-47

33– Dans le paysplatבַּשְּׁפֵלָ֑הba.she.fe.LahH8219:Eshtaolאֶשְׁתָּא֥וֹל'esh.ta.'olH847, etTsorhaוְצָרְעָ֖הve.tza.re.'AhH6881, etAshnaוְאַשְׁנָֽה׃ve.'ash.NahH823,
34etZanoakhוְזָנ֙וֹחַ֙ve.za.No.achH2182, etEnוְעֵ֣יןve.'EinH5873-Gannimגַּנִּ֔יםga.NimH5873,Tappuakhתַּפּ֖וּחַta.Pu.achH8599etÉnamוְהָעֵינָֽם׃ve.ha.'ei.NamH5879,
35Jarmuthיַרְמוּת֙yar.MutH3412etAdullamוַעֲדֻלָּ֔םva.'a.du.LamH5725,Socoשׂוֹכֹ֖הso.KhohH7755etAzékaוַעֲזֵקָֽה׃va.'a.ze.KahH5825,
36etShaaraïmוְשַׁעֲרַ֙יִם֙ve.sha.'a.Ra.yimH8189, etAdithaïmוַעֲדִיתַ֔יִםva.'a.di.Ta.yimH5723, etGuedéraוְהַגְּדֵרָ֖הve.ha.ge.de.RahH1449, etGuedérothaïmוּגְדֵרֹתָ֑יִםu.ge.de.ro.Ta.yimH1453:14אַרְבַּֽע־ עֶשְׂרֵ֖ה'ar.ba'- 'es.RehH702H6240villesעָרִ֥ים'a.RimH5892et leurshameauxוְחַצְרֵיהֶֽן׃ve.chatz.rei.HenH2691;
37Tsenanצְנָ֥ןtze.NanH6799, etHadashaוַחֲדָשָׁ֖הva.cha.da.ShahH2322, etMigdalוּמִגְדַּל־u.mig.dal-H4028-Gadגָּֽד׃GadH4028,
38etDilhanוְדִלְעָ֥ןve.dil.'AnH1810, etMitspéוְהַמִּצְפֶּ֖הve.ha.mitz.PehH4708, etJoktheëlוְיָקְתְאֵֽל׃ve.ya.ke.te.'ElH3371,
39Lakisלָכִ֥ישׁla.KhishH3923, etBotskathוּבָצְקַ֖תu.va.tze.KatH1218, etÉglonוְעֶגְלֽוֹן׃ve.'eg.LonH5700,
40etCabbonוְכַבּ֥וֹןve.kha.BonH3522, etLakhmasוְלַחְמָ֖סve.lach.MasH3903, etKithlishוְכִתְלִֽישׁ׃ve.khit.LishH3798,
41etGuedérothוּגְדֵר֕וֹתu.ge.de.RotH1450,Bethבֵּית־beit-H1016-Dagonדָּג֥וֹןda.GonH1016, etNaamaוְנַעֲמָ֖הve.na.'a.MahH5279, etMakkédaוּמַקֵּדָ֑הu.ma.ke.DahH4719:16שֵׁשׁ־ עֶשְׂרֵ֖הshesh- 'es.RehH8337H6240villesעָרִ֥ים'a.RimH5892et leurshameauxוְחַצְרֵיהֶֽן׃ סve.chatz.rei.HenH2691;
42Libnaלִבְנָ֥הliv.NahH3841, etÉtherוָעֶ֖תֶרva.'E.terH6281, etAshanוְעָשָֽׁן׃ve.'a.ShanH6228,
43etJiphtahוְיִפְתָּ֥חve.yif.TachH3316, etAshnaוְאַשְׁנָ֖הve.'ash.NahH823, etNetsibוּנְצִֽיב׃u.ne.TzivH5334,
44etKehilaוּקְעִילָ֥הu.ke.'i.LahH7084, etAczibוְאַכְזִ֖יבve.'akh.ZivH392, etMaréshaוּמָֽרֵאשָׁ֑הu.ma.re.ShahH4762:neufתֵּ֖שַׁעTe.sha'H8672villesעָרִ֥ים'a.RimH5892et leurshameauxוְחַצְרֵיהֶֽן׃ve.chatz.rei.HenH2691;
45Ékronעֶקְר֥וֹןek.RonH6138, et lesvillagesוּבְנֹתֶ֖יהָu.ve.no.Tei.haH1323de son ressort, et seshameauxוַחֲצֵרֶֽיהָ׃va.cha.tze.Rei.haH2691;
46depuisÉkronמֵעֶקְר֖וֹןme.'ek.RonH6138, et vers lamerוָיָ֑מָּהva.Ya.mahH3220,toutesכֹּ֛לkolH3605cellesquiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834étaientàעַל־'al-H5921côtéיַ֥דyadH3027d’Asdodאַשְׁדּ֖וֹד'ash.DodH795, et leurshameauxוְחַצְרֵיהֶֽן׃ve.chatz.rei.HenH2691;
47Asdodאַשְׁדּ֞וֹד'ash.DodH795, lesvillagesבְּנוֹתֶ֣יהָbe.no.Tei.haH1323de son ressort, et seshameauxוַחֲצֵרֶ֗יהָva.cha.tze.Rei.haH2691;Gazaעַזָּ֥ה'a.ZahH5804, lesvillagesבְּנוֹתֶ֥יהָbe.no.Tei.haH1323de son ressort, et seshameauxוַחֲצֵרֶ֖יהָva.cha.tze.Rei.haH2691,jusqu’עַד־'ad-H5704autorrentנַ֣חַלNa.chalH5158d’Égypteמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714, et lagrandeהַגָּד֖וֹלha.ga.VolH1419merוְהַיָּ֥םve.hai.YamH3220et [ses]côtesוּגְבֽוּל׃ סu.ge.VulH1366.
Lire Josué 15 en entier

Commentaires sur Josué 15

Bible Darby — 1890 Libre de droit