Esdras 1
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Esdras 1:5-6

5Alors selevèrentוַיָּק֜וּמוּvai.ya.Ku.muH6965leschefsרָאשֵׁ֣יra.SheiH7218despèresהָאָב֗וֹתha.'a.VotH1deJudaלִֽיהוּדָה֙li.hu.DahH3063et deBenjaminוּבִנְיָמִ֔ןu.vin.ya.MinH1144, et lessacrificateursוְהַכֹּהֲנִ֖יםve.ha.ko.ha.NimH3548et leslévitesוְהַלְוִיִּ֑םve.hal.vi.YimH3881,tousלְכֹ֨לle.KholH3605ceux dontDieuהָאֱלֹהִים֙ha.'E.lo.HimH430avaitréveilléהֵעִ֤ירhe.'IrH5782l’espritרוּח֔וֹru.ChoH7307, afin demonterלַעֲל֣וֹתla.'a.LotH5927pourbâtirלִבְנ֔וֹתliv.NotH1129lamaisonבֵּ֥יתbeitH1004de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834est àJérusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.LimH3389.
6Ettousוְכָל־ve.kholH3605ceux qui lesentouraientסְבִיבֹֽתֵיהֶם֙se.vi.vo.tei.HemH5439lesaidèrentחִזְּק֣וּchi.ze.KuH2388בִֽידֵיהֶ֔םvi.dei.HemH3027avec desobjetsבִּכְלֵי־bikh.lei-H3627d’argentכֶ֧סֶףKhe.sefH3701, avec de l’orבַּזָּהָ֛בba.za.HavH2091, avec desbiensבָּרְכ֥וּשׁba.re.KhushH7399, et avec dubétailוּבַבְּהֵמָ֖הu.va.be.he.MahH929, et avec des chosesprécieusesוּבַמִּגְדָּנ֑וֹתu.va.mig.da.NotH4030,outreלְבַ֖דle.VadH905עַל־'al-H5921toutכָּל־kol-H3605ce qu’on offritvolontairementהִתְנַדֵּֽב׃ סhit.na.DevH5068.
Lire Esdras 1 en entier

Commentaires sur Esdras 1

Bible Darby — 1890 Libre de droit