Bible Darby
Exode 26:4-6
4Et tuferasוְעָשִׂ֜יתָve.'a.Si.taH6213desgansesלֻֽלְאֹ֣תlul.'OtH3924debleuתְּכֵ֗לֶתte.Khe.letH8504surעַ֣ל'alH5921lebordשְׂפַ֤תse.FatH8193d’unהָאֶחָ֔תha.'e.ChatH259tapisהַיְרִיעָה֙hay.ri.'AhH3407, à l’extrémitéמִקָּצָ֖הmi.ka.TzahH7098de l’assemblageבַּחֹבָ֑רֶתba.cho.Va.retH2279; et tuferasתַּעֲשֶׂה֙ta.'a.SehH6213demêmeוְכֵ֤ןve.KhenH3651aubordבִּשְׂפַ֣תbis.FatH8193dutapisהַיְרִיעָ֔הhay.ri.'AhH3407qui sera à l’extrémitéהַקִּ֣יצוֹנָ֔הha.Ki.tzo.NahH7020dans lesecondהַשֵּׁנִֽית׃ha.she.NitH8145assemblageבַּמַּחְבֶּ֖רֶתba.mach.Be.retH4225.
5Tuferasתַּעֲשֶׂה֮ta.'a.SehH621350חֲמִשִּׁ֣יםcha.mi.ShimH2572gansesלֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtH3924àunהָאֶחָת֒ha.'e.ChatH259tapisבַּיְרִיעָ֣הbay.ri.'AhH3407, et tuferasתַּעֲשֶׂה֙ta.'a.SehH621350וַחֲמִשִּׁ֣יםva.cha.mi.ShimH2572gansesלֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtH3924à l’extrémitéבִּקְצֵ֣הbik.TzehH7097dutapisהַיְרִיעָ֔הhay.ri.'AhH3407quiאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834est dans lesecondהַשֵּׁנִ֑יתha.she.NitH8145assemblageבַּמַּחְבֶּ֣רֶתba.mach.Be.retH4225, lesgansesהַלֻּ֣לָאֹ֔תha.Lu.la.'OtH3924serontvis-à-visמַקְבִּילֹת֙mak.bi.LotH6901l’uneאִשָּׁ֖ה'i.ShahH802deאֶל־'el-H413l’autreאֲחֹתָֽהּ׃'a.cho.TahH269.
6Et tuferasוְעָשִׂ֕יתָve.'a.Si.taH621350חֲמִשִּׁ֖יםcha.mi.ShimH2572agrafesקַרְסֵ֣יkar.SeiH7165d’orזָהָ֑בza.HavH2091, et tujoindrasוְחִבַּרְתָּ֨ve.chi.bar.TaH2266lestapisהַיְרִיעֹ֜תhay.ri.'OtH3407l’unאִשָּׁ֤ה'i.ShahH802àאֶל־'el-H413l’autreאֲחֹתָהּ֙'a.cho.TahH269par lesagrafesבַּקְּרָסִ֔יםba.ke.ra.SimH7165, et ceseraוְהָיָ֥הve.ha.YahH1961unseulאֶחָֽד׃ פ'e.ChadH259tabernacleהַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.KanH4908.
Commentaires sur Exode 26
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires