Bible Darby
Exode 18:5-6
5EtJéthroיִתְר֨וֹyit.RoH3503,beau-pèreחֹתֵ֥ןcho.TenH2859deMoïseמֹשֶׁ֛הmo.ShehH4872,vintוַיָּבֹ֞אvai.ya.Vo'H935, avec lesfilsוּבָנָ֥יוu.va.NavH1121et lafemmeוְאִשְׁתּ֖וֹve.'ish.ToH802deMoïseמֹשֶׁ֑הmo.ShehH4872, verscelui-ciאֶל־'el-H413,auאֶל־'el-H413désertהַמִּדְבָּ֗רha.mid.BarH4057oùאֲשֶׁר־'a.Sher-H834שָׁ֖םshamH8033ilה֛וּאhu'H1931étaitcampéחֹנֶ֥הcho.NehH2583, à lamontagneהַ֥רharH2022deDieuהָאֱלֹהִֽים׃ha.'E.lo.HimH430;
6et il fitdireוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Moïseמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872:Moiאֲנִ֛י'a.NiH589, tonbeau-pèreחֹתֶנְךָ֥cho.ten.KhaH2859Jéthroיִתְר֖וֹyit.RoH3503, je suisvenuבָּ֣אba'H935versאֵלֶ֑יךָ'e.Lei.khaH413toi, et tafemmeוְאִ֨שְׁתְּךָ֔ve.'Ish.te.khaH802, et sesdeuxוּשְׁנֵ֥יu.she.NeiH8147filsבָנֶ֖יהָva.Nei.haH1121avecעִמָּֽהּ׃'i.MahH5973elle.
Commentaires sur Exode 18
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires