20EtDieuאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430fit dubienוַיֵּ֥יטֶבvai.Yei.tevH3190auxsages-femmesלַֽמְיַלְּדֹ֑תlam.ya.le.DotH3205; et lepeupleהָעָ֛םha.'AmH5971multipliaוַיִּ֧רֶבvai.Yi.revH7235, et devinttrèsמְאֹֽד׃me.'OdH3966fortוַיַּֽעַצְמ֖וּvai.ya.'atz.MuH6105.
21Et ilarrivaוַיְהִ֕יvay.HiH1961,parceכִּֽי־ki-H3588que lessages-femmesהַֽמְיַלְּדֹ֖תham.ya.le.DotH3205craignirentיָֽרְא֥וּya.re.'UH3372Dieuהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430, qu’il leurfitוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213desmaisonsבָּתִּֽים׃ba.TimH1004.
Commentaires