Bible Darby
1 Samuel 25:4-6
5EtDavidדָּוִ֖דda.VidH1732envoyaוַיִּשְׁלַ֥חvai.yish.LachH7971dixעֲשָׂרָ֣ה'a.sa.RahH6235jeuneshommesנְעָרִ֑יםne.'a.RimH5288; etDavidדָּוִ֜דda.VidH1732ditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559aux jeuneshommesלַנְּעָרִ֗יםla.ne.'a.RimH5288:Montezעֲל֤וּ'a.LuH5927àCarmelכַרְמֶ֙לָה֙khar.Me.lahH3760, etentrezוּבָאתֶ֣םu.va.TemH935chezאֶל־'el-H413Nabalנָבָ֔לna.ValH5037, etוּשְׁאֶלְתֶּם־u.she.'el.tem-H7592saluezלְשָׁלֽוֹם׃le.sha.LomH7965-le en monnomבִשְׁמִ֖יvish.MiH8034;
6et vous [lui]direzוַאֲמַרְתֶּ֥םva.'a.mar.TemH559ainsiכֹּ֖הkohH3541:Visלֶחָ֑יle.ChaiH2416longtemps ! etpaixשָׁלוֹם֙sha.lOmH7965teוְאַתָּ֤הve.'a.TahH859soit, etpaixשָׁל֔וֹםsha.LomH7965à tamaisonוּבֵיתְךָ֣u.vei.te.KhaH1004, etpaixשָׁלֽוֹם׃sha.LomH7965àtoutוְכֹ֥לve.KholH3605cequiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834t’appartient !
Commentaires sur 1 Samuel 25
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires