Darby Bible

Jeremiah 35:12-19

12Andthewordדְּבַר־de.var-H1697ofJehovahcameuntoJeremiahיִרְמְיָ֖הוּyir.me.Ya.huH3414,sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

13Thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovahofhostsצְבָאוֹת֙tze.va.'OtH6635,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478:Goהָלֹ֤ךְha.LokhH1980andsayH559tothemenלְאִ֣ישׁle.'IshH376ofJudahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063andtotheinhabitantsוּלְיֽוֹשְׁבֵ֖יu.le.yo.she.VeiH3427ofJerusalemיְרֽוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389,WillyenotreceiveH3947instructiontohearken untomywordsדְּבָרַ֖יde.va.RaiH1697? saithJehovah.

14Thewordsדִּבְרֵ֣יdiv.ReiH1697ofJonadabיְהוֹנָדָ֣בye.ho.na.DavH3082thesonH1121ofRechabרֵ֠כָבre.khoH7394,thathecommandedצִוָּ֨הtzi.VahH6680hissonsH1121nottodrinkשְׁתֽוֹת־she.tot-H8354wineיַ֗יִןYa.yinH3196,areperformed;andtothisdayהַיּ֣וֹםhai.YomH3117theyhavedrunkשָׁתוּ֙sha.TuH8354none,fortheyhaveobeyedtheirfather'scommandmentמִצְוַ֣תmitz.VatH4687.ButIhavespokenדִּבַּ֤רְתִּיdi.Bar.tiH1696untoyou,risingH7925earlyהַשְׁכֵּ֣םhash.KemH7925andspeakingוְדַבֵּ֔רve.da.BerH1696,andyehavenothearkened untome.

15AndIhavesentH7971untoyouallmyservantsעֲבָדַ֣י'a.va.DaiH5650theprophetsהַנְּבִאִ֣ים׀ha.ne.vi.'ImH5030,risingH7925earlyהַשְׁכֵּ֣יםhash.KeimH7925andsendingH7971,sayingלֵאמֹ֡רle.MorH559,ReturnH7725yenoweverymanH376fromhisevilהָרָעָ֜הha.ra.'AhH7451wayמִדַּרְכּ֨וֹmi.dar.KoH1870,andamendyourdoings,andgoH7971notafterotherאֲחֵרִים֙'a.che.RimH312godsאֱלֹהִ֤ים'E.lo.HimH430toserveלְעָבְדָ֔םle.'a.ve.DamH5647them;andyeshalldwellוּשְׁבוּ֙u.she.VuH3427inthelandהָ֣אֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127thatIhavegivenH5414toyouandtoyourfathersH1:butyehavenotinclinedH5186yourearאָזְנְכֶ֔ם'a.ze.ne.KhemH241norhearkened untome.

16Yea,thesonsבְּנֵי֙be.NeiH1121ofJonadabיְהוֹנָדָ֣בye.ho.na.DavH3082thesonבֶּן־ben-H1121ofRechabרֵכָ֔בre.KhavH7394haveperformedthecommandmentמִצְוַ֥תmitz.VatH4687oftheirfatherH1whichhecommandedצִוָּ֑םtzi.VamH6680them,butthispeopleוְהָעָ֣םve.ha.'AmH5971hathnothearkened untome;

17thereforeלָ֠כֵןLa.khenH3651thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovahtheGodאֱלֹהֵ֤י'e.lo.HeiH430ofhostsצְבָאוֹת֙tze.va.'OtH6635,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478:Behold,Iwillbringמֵבִ֣יאme.Vi'H935uponJudahיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063anduponalltheinhabitantsיֽוֹשְׁבֵי֙yo.she.VeiH3427ofJerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389alltheevilH7451thatIhavepronouncedagainstthem,becauseIhavespokenH1696untothem,buttheyhavenothearkened,andIhavecalledוָאֶקְרָ֥אva.'ek.Ra'H7121untothem,buttheyhavenotanswered.

18AndJeremiahיִרְמְיָ֗הוּyir.me.Ya.huH3414saidH559untothehouseוּלְבֵ֨יתu.le.VeitH1004oftheRechabites,Thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovahofhostsצְבָאוֹת֙tze.va.'OtH6635,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478:BecauseyehaveobeyedthecommandmentH4687ofJonadabיְהוֹנָדָ֣בye.ho.na.DavH3082yourfatherH1,andkeptH8104allhisinjunctions,andhavedoneaccordinguntoallthathehathcommandedצִוָּ֖הtzi.VahH6680you;

19thereforeלָכֵ֗ןla.KhenH3651thusכֹּ֥הkohH3541saithJehovahofhostsצְבָא֖וֹתtze.va.'otH6635,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478,ThereshallnotfailtoJonadabלְיוֹנָדָ֧בle.yo.na.DavH3122thesonבֶּן־ben-H1121ofRechabרֵכָ֛בre.KhavH7394amanאִ֜ישׁ'ishH376tostandעֹמֵ֥ד'o.MedH5975beforeme,forever.

Read all of Jeremiah 35

Commentaries on Jeremiah 35

Darby Bible — 1889 — Public Domain