Darby Bible
Jeremiah 14:14-18
14AndJehovahsaidH559untome,Theprophetsהַנְּבִאִים֙ha.ne.vi.'ImH5030prophesyנִבְּאִ֣יםni.be.'ImH5012falsehoodH8267inmynameבִּשְׁמִ֔יbish.MiH8034;IhavenotsentH7971them,neitherhaveIcommandedH6680them,norspokenH1696untothem:theyprophesyמִֽתְנַבְּאִ֥יםmit.na.be.'ImH5012untoyouafalsevisionחֲז֨וֹןcha.ZonH2377,anddivinationוְקֶ֤סֶםve.Ke.semH7081,andathingofnought,andthedeceitoftheirheartלִבָּ֔םli.BamH3820.
15Thereforeלָכֵ֞ןla.KhenH3651thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovahconcerningtheprophetsהַנְּבִאִ֞יםha.ne.vi.'ImH5030thatprophesyהַנִּבְּאִ֣יםha.ni.be.'ImH5012inmynameבִּשְׁמִי֮bish.MiH8034,andIsentH7971themnot,andwhosayH559,Swordחֶ֣רֶבChe.revH2719andfamineוְרָעָ֔בve.ra.'AvH7458shallnotbeH1961inthislandבָּאָ֣רֶץba.'A.retzH776:Byswordבַּחֶ֤רֶבba.Che.revH2719andbyfamineוּבָֽרָעָב֙u.va.ra.'AvH7458shallthoseprophetsהַנְּבִאִ֖יםha.ne.vi.'ImH5030beH1961consumed;
16andthepeopleוְהָעָ֣םve.ha.'AmH5971towhomtheyprophesyנִבְּאִ֣יםni.be.'ImH5012shallbeיִֽהְי֣וּyih.YuH1961castH7993outinthestreetsבְּחֻצ֨וֹתbe.chu.TzotH2351ofJerusalemיְרוּשָׁלִַ֜םye.ru.sha.LimH3389,becauseofthefamineהָרָעָ֣בha.ra.'AvH7458andtheswordוְהַחֶ֗רֶבve.ha.Che.revH2719;andthereshallbeH1961nonetoburyH6912them,them,theirwivesH802,andtheirsonsוּבְנֵיהֶ֖םu.ve.nei.HemH1121,andtheirdaughtersוּבְנֹֽתֵיהֶ֑םu.ve.no.tei.HemH1323;andIwillpourוְשָׁפַכְתִּ֥יve.sha.fakh.TiH8210theirwickednessרָעָתָֽם׃ra.'a.TamH7451uponthem.
17Andthou shaltsayH559thiswordהַדָּבָ֣רha.da.VarH1697untothem:Letmineeyesעֵינַ֥י'ei.NaiH5869rundownwithtearsדִּמְעָ֛הdim.'AhH1832,nightלַ֥יְלָהLay.lahH3915anddayוְיוֹמָ֖םve.yo.MamH3119,andnotceaseתִּדְמֶ֑ינָהtid.Mei.nahH1820;forthevirginבְּתוּלַת֙be.tu.LatH1330daughterבַּת־bat-H1323ofmypeopleעַמִּ֔י'a.MiH5971isbrokenH7665withagreatגָּד֜וֹלga.DolH1419breach,withaveryמְאֹֽד׃me.'OdH3966grievousblowH4347.
18IfIgoH3318forthH3318intothefieldהַשָּׂדֶ֗הha.sa.DehH7704,beholdtheslainחַלְלֵי־cha.lei-H2491withtheswordחֶ֔רֶבChe.revH2719!andifIenterintothecityהָעִ֔ירha.'IrH5892,beholdthemthatpineawaywithfamineרָעָ֑בra.'AvH7458!Forbothprophetנָבִ֧יאna.Vi'H5030andpriestכֹּהֵ֛ןko.HenH3548shallgoH3318aboutintoalandאֶ֖רֶץ'E.retzH776thattheyknowיָדָֽעוּ׃ סya.Da.'uH3045not.
Commentaries on Jeremiah 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries