Darby Bible

Isaiah 48:16-22

16Comenearuntome,hearH8085yethis:Ihavenotspokenדִּבַּ֔רְתִּיdi.Bar.tiH1696insecretfromthebeginning;fromthetimeמֵעֵ֥תme.'EtH6256thatitwasH1961,thereamI;andnowוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258theLordאֲדֹנָ֧י'a.do.NaiH136Jehovah hathsentH7971me,andhisSpiritוְרוּחֽוֹ׃ פve.ru.ChoH7307.

17Thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovah, thyRedeemerגֹּאַלְךָ֖go.'al.KhaH1350,theHolyקְד֣וֹשׁke.Do.oshH6918OneH6918ofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;I[am]JehovahthyGodאֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaH430,whoteacheth theefor[thy]profitלְהוֹעִ֔ילle.ho.'IlH3276,wholeadeth theeinthewayבְּדֶ֥רֶךְbe.De.rekhH1870thatthou shouldest go.

18Ohthatthou hadst hearkenedtomycommandmentsלְמִצְוֹתָ֑יle.mitz.vo.TaiH4687!Thenwouldthypeaceשְׁלוֹמֶ֔ךָshe.lo.Me.khaH7965havebeenH1961asariverכַנָּהָר֙kha.na.HarH5104,andthyrighteousnessוְצִדְקָתְךָ֖ve.tzid.ka.te.ChaH6666asthewavesoftheseaהַיָּֽם׃hai.YamH3220;

19andthyseedH2233wouldhavebeenH1961asthesandכַחוֹל֙kha.chOlH2344,andtheoffspringזַרְעֶ֔ךָzar.'E.khaH2233ofthybowelsH4578likethegravel thereof:theirnameשְׁמ֖וֹshe.MoH8034shouldnothavebeenH1961cutיִכָּרֵ֧תyi.ka.RetH3772offnordestroyedיִשָּׁמֵ֛דyi.sha.MedH8045frombeforeme.

20GoH3318yeforthH3318fromBabylonמִבָּבֶל֮mi.ba.VelH894,fleeבִּרְח֣וּbir.ChuH1272fromtheChaldeansמִכַּשְׂדִּים֒mi.kas.DimH3778,withavoiceH6963ofsinging;declareהַגִּ֤ידוּha.Gi.duH5046, causethistobeheardH8085, utterittotheendקְצֵ֣הke.TzehH7097oftheearthהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776;sayאִמְר֕וּ'im.RuH559ye,Jehovahhathredeemedגָּאַ֥לga.'AlH1350hisservantעַבְדּ֥וֹav.DoH5650Jacobיַעֲקֹֽב׃ya.'a.KoH3290.

21Andtheythirstednotwhenheled themthroughthedeserts;hecausedthewatersמַ֥יִםMa.yimH4325toflowהִזִּ֣ילhi.ZilH5140outoftherockמִצּ֖וּרmi.TzurH6697forthem; yea,heclavetherockצ֔וּרTzurH6697,andthewatersמָֽיִם׃Ma.yimH4325gushedout.

22Thereisnopeaceשָׁל֔וֹםsha.LomH7965, saithJehovah, untothewickedלָרְשָׁעִֽים׃ סla.re.sha.'ImH7563.

Read all of Isaiah 48

Commentaries on Isaiah 48

Darby Bible — 1889 — Public Domain