Darby Bible

Isaiah 25

1Jehovah, thou artmyGodאֱלֹהַי֙'e.lo.HaiH430:Iwillexaltאֲרֽוֹמִמְךָ֙'a.ro.mi.KhaH7311thee;Iwillcelebrate thynameשִׁמְךָ֔shim.KhaH8034,forthou hastdonewonderfulthings;counselsH6098ofold [whichare]faithfulnessאֱמ֥וּנָה'e.Mu.nahH530[and]truth.

2Forthou hastmadeH7760ofthecityמֵעִיר֙me.'IrH5892aheapלַגָּ֔לla.GalH1530,ofthefortifiedH1219townקִרְיָ֥הkir.YahH7151aruin,thepalaceofstrangersזָרִים֙za.RimH2114tobenocityמֵעִ֔ירme.'IrH5892;itshallneverbebuiltH1129up.

3ThereforeH3651shallthemightyH5794peopleעַם־'am-H5971glorifyH3513thee,thecityofterriblenationsגּוֹיִ֥םgo.YimH1471shallfearיִירָאֽוּךָ׃yi.ra.'U.khaH3372thee.

4Forthou hastbeenH1961afortresstothepoor,afortressfortheneedyלָאֶבְי֖וֹןla.'ev.YonH34inhisdistressבַּצַּר־ba.tzar-H6862,arefugeH4268fromthestormH2230,ashadowH6738fromtheheat:fortheblastoftheterribleonesH6184[hasbeenH1961]asthestormH2230[against]awallקִֽיר׃KirH7023.

5Thou hastsubduedתַּכְנִ֑יעַtakh.Ni.a'H3665thetumultofstrangersזָרִ֖יםza.RimH2114,astheheat in adryבְּצָי֔וֹןbe.tza.YonH6724place; [as]theheat, bytheshadowH6738ofacloudעָ֔ב'AvH5645, [so]thesongH2158oftheterribleonesH6184isbrought low.

6Andinthismountainבָּהָ֣רba.HarH2022willJehovahofhostsצְבָא֜וֹתtze.va.'otH6635makeוְעָשָׂה֩ve.'a.SahH6213untoallpeoplesH5971afeastמִשְׁתֵּ֥הmish.TehH4960offatthings,afeastמִשְׁתֵּ֣הmish.TehH4960ofwinesonthelees,offatthingsfullofmarrow,ofwinesonthelees wellrefinedH2212.

7Andhewilldestroyinthismountainבָּהָ֣רba.HarH2022thefaceH6440oftheveilwhichveilethallthepeoplesH5971,andthecoveringthatisspreadoverallthenationsהַגּוֹיִֽם׃ha.go.YimH1471.

8Hewillswallowבִּלַּ֤עbi.La'H1104updeathהַמָּ֙וֶת֙ha.Ma.vetH4194invictory.AndtheLordJehovahwillwipeוּמָחָ֨הu.ma.ChahH4229awayH5493tearsדִּמְעָ֖הdim.'AhH1832fromoffallfacesפָּנִ֑יםpa.NimH6440;andthereproachוְחֶרְפַּ֣תve.cher.PatH2781ofhispeopleעַמּ֗וֹa.MoH5971willhetakeawayH5493fromoffalltheearthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776:forJehovahhathspokenדִּבֵּֽר׃ פdi.BerH1696.

9Anditshallbesaidוְאָמַר֙ve.'a.MarH559inthatdayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117,Behold,thisisourGodאֱלֹהֵ֥ינוּ'e.lo.Hei.nuH430;wehavewaitedforhim,andhewillsaveוְיֽוֹשִׁיעֵ֑נוּve.yo.shi.'E.nuH3467us:thisisJehovah,wehavewaitedforhim;wewillbegladH8055andrejoiceוְנִשְׂמְחָ֖הve.nis.me.ChahH8055inhissalvationבִּישׁוּעָתֽוֹ׃bi.shu.'a.ToH3444.

10Forinthismountainבָּהָ֣רba.HarH2022shallthehandיַד־yad-H3027ofJehovahrestתָנ֥וּחַta.Nu.achH5117,andMoabמוֹאָב֙mo.'AvH4124shallbetroddendownH5117underhim,asstrawistroddendownH5117inthedunghill;

11andheshallspreadH6566forthhishandsיָדָיו֙ya.DavH3027inthemidstבְּקִרְבּ֔וֹbe.kir.BoH7130ofthem,ashethatswimmeth spreadeththemforthtoswimH7811;andheshallbringוְהִשְׁפִּיל֙ve.hish.PilH8213downtheirprideH1346togetherwiththeplotsoftheirhandsיָדָֽיו׃ya.DavH3027.

12AndthefortressH4013ofthehigh defencesofthywallsחוֹמֹתֶ֗יךָcho.mo.Tei.khaH2346willhebringהִשְׁפִּ֛ילhish.PilH8213down,laylowH8213,bringH8213tothegroundלָאָ֖רֶץla.'A.retzH776,intothedustעָפָֽר׃ ס'a.FarH6083.

Commentaries on Isaiah 25

Darby Bible — 1889 — Public Domain