Darby Bible
Ezekiel 5:2-12
2Athirdשְׁלִשִׁ֗יתshe.li.ShitH7992partshalt thouburnתַּבְעִיר֙tav.'IrH1197inthefireבָּא֤וּרba.'UrH217inthemidstבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432ofthecityהָעִ֔ירha.'IrH5892,whenthedaysיְמֵ֣יye.MeiH3117ofthesiegeהַמָּצ֑וֹרha.ma.TzorH4692arefulfilled;andthou shalttakeוְלָֽקַחְתָּ֣ve.la.kach.TaH3947athirdהַשְּׁלִשִׁ֗יתha.she.li.ShitH7992part, [and]smiteaboutitwithaknife;andathirdוְהַשְּׁלִשִׁית֙ve.ha.she.li.ShitH7992partthou shaltscatterH2219tothewindלָר֔וּחַla.Ru.achH7307,andIwilldrawoutaswordH2719afterthem.
4andthou shalttakeתִּקָּ֔חti.KachH3947oftheseagainע֣וֹדodH5750,andcastH7993themintothemidstH8432ofthefireהָאֵ֔שׁha.'EshH784,andburnוְשָׂרַפְתָּ֥ve.sa.raf.TaH8313theminthefireבָּאֵ֑שׁba.'EshH784:fromitshallafireאֵ֖שׁ'eshH784comeH3318forthH3318againstallthehouseבֵּ֥יתbeitH1004ofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElH3478.
6AndshehathrebelledH4784againstmyjudgmentsH4941inwickednessלְרִשְׁעָה֙le.rish.'AhH7564moreמִן־min-H4480thanthenationsהַגּוֹיִ֔םha.go.YimH1471,andagainstmystatutesH2708moreמִן־min-H4480thanthecountriesthatareroundH5439abouther:formineordinancesH4941havetheyrefused;andmystatutesH2708,theyhavenotwalkedהָלְכ֥וּha.le.KhuH1980inthem.
7Thereforeלָכֵ֞ןla.KhenH3651thusכֹּֽה־koh-H3541saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah:Becauseyehavebeenturbulentmoreמִן־min-H4480thanthenationsהַגּוֹיִם֙ha.go.YimH1471thatareroundH5439aboutyou, [and]havenotwalkedהֲלַכְתֶּ֔םha.lakh.TemH1980inmystatutesH2708,neitherhavekeptmineordinancesH4941,nor[even]havedoneaccordingtotheordinancesH4941ofthenationsהַגּוֹיִ֛םha.go.YimH1471thatareroundH5439aboutyou;
10Thereforeלָכֵ֗ןla.KhenH3651thefathersH1shalleatיֹאכְל֤וּyo.khe.LuH398thesonsH1121inthemidstבְּתוֹכֵ֔ךְbe.to.KhekhH8432ofthee,andthesonsH1121shalleatיֹאכְל֣וּyo.khe.LuH398theirfathersH1;andIwillexecutejudgmentsשְׁפָטִ֔יםshe.fa.TimH8201inthee,andthewholeremnantH7611oftheewillIscatterH2219toallthewindsרֽוּחַ׃ פRu.achH7307.
11Wherefore, [as]Ilive, saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah, verilybecausethou hastdefiledH2930mysanctuaryמִקְדָּשִׁ֣יmik.da.ShiH4720withallthydetestableשִׁקּוּצַ֖יִךְshi.ku.Tza.yikhH8251things,andwithallthineabominationsתּוֹעֲבֹתָ֑יִךְto.'a.vo.Ta.yikhH8441,thereforeלָכֵ֣ןla.KhenH3651willIalsoH1571withdrawmineeyeעֵינִ֔י'ei.NiH5869,anditshallnotspareH2550,norwillIhaveanypityH2347.
12Athirdשְׁלִשִׁתֵ֞יךְshe.li.shi.TeikhH7992partoftheeshalldieיָמ֗וּתוּya.Mu.tuH4191bythepestilenceבַּדֶּ֣בֶרba.De.verH1698,andshallbeconsumedbythefamineוּבָֽרָעָב֙u.va.ra.'AvH7458inthemidstבְתוֹכֵ֔ךְve.to.KhekhH8432ofthee;andathirdוְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔יתve.Ha.she.li.ShitH7992partshallfallיִפְּל֣וּyi.pe.LuH5307bytheswordבַּחֶ֖רֶבba.Che.revH2719roundH5439aboutthee;andIwillscatterH2219athirdוְהַשְּׁלִישִׁית֙ve.ha.she.li.ShitH7992parttoallthewindsר֣וּחַRu.achH7307,andIwilldrawoutaswordוְחֶ֖רֶבve.Che.revH2719afterthem.
Commentaries on Ezekiel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries