Darby Bible

Ezekiel 37:1-11

1Thehandיַד־yad-H3027ofJehovahwasH1961uponme,andJehovahcarriedmeoutintheSpiritבְר֙וּחַ֙ve.Ru.achH7307,andsetוַיְנִיחֵ֖נִיvay.ni.Che.niH5117medownH5117inthemidstH8432ofavalleyהַבִּקְעָ֑הha.bik.'AhH1237;anditwasH1961fullמְלֵאָ֥הme.le.'AhH4392ofbonesH6106.

2Andhecausedmetopassוְהֶעֱבִירַ֥נִיve.he.'e.vi.Ra.niH5674bythemroundH5439about;andbehold,therewereveryמְאֹד֙me.'OdH3966manyרַבּ֤וֹתra.BotH7227intheopenvalleyהַבִּקְעָ֔הha.bik.'AhH1237;andbehold,theywereveryמְאֹֽד׃me.'OdH3966dryיְבֵשׁ֥וֹתye.ve.ShotH3002.

3AndhesaidH559untome,Sonבֶּן־ben-H1121ofmanH120,ShallthesebonesH6106liveהֲתִחְיֶ֖ינָהha.tich.Yei.nahH2421?AndIsaidH559,Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136Jehovah, thou knowest.

4AndhesaidH559untome,Prophesyהִנָּבֵ֖אhi.na.Ve'H5012overthesebonesH6106,andsayH559untothem, Yedryהַיְבֵשׁ֔וֹתhay.ve.ShotH3002bonesH6106,hearשִׁמְע֖וּshim.'UH8085thewordדְּבַר־de.var-H1697ofJehovah.

5Thusכֹּ֤הkohH3541saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah untothesebonesH6106:Behold,Iwillcausebreathר֖וּחַRu.achH7307toenterintoyou,andyeshallliveוִחְיִיתֶֽם׃vich.yi.TemH2421.

6AndIwillputH5414sinewsגִּדִ֜יםgi.DimH1517uponyou,andwillbringוְֽהַעֲלֵתִ֧יve.ha.'al.TiH5927upfleshבָּשָׂ֗רba.SarH1320uponyou,andcoveryouwithskinע֔וֹרorH5785,andputH5414breathר֖וּחַRu.achH7307inyou,andyeshallliveוִחְיִיתֶ֑םvich.yi.TemH2421:andyeshallknowוִידַעְתֶּ֖םvi.da'.TemH3045thatI[am]Jehovah.

7AndIprophesiedH5012asIwasH1961commandedצֻוֵּ֑יתִיtzu.Vei.tiH6680;andasIprophesiedH5012,therewasH1961anoise,andbeholdarustling,andthebonesH6106cametogether,boneH6106toitsboneH6106.

8AndIlookedH7200,andbehold,sinewsגִּדִים֙gi.DimH1517andfleshוּבָשָׂ֣רu.va.SarH1320cameH5927upuponthem,andtheskinע֖וֹרorH5785coveredthemover;buttherewasnobreathוְר֖וּחַve.Ru.achH7307inthem.

9AndhesaidH559untome,Prophesyהִנָּבֵ֖אhi.na.Ve'H5012untothewindH7307,prophesyהִנָּבֵ֣אhi.na.Ve'H5012,sonבֶן־ven-H1121ofmanH120,andsayH559tothewindH7307,Thusכֹּֽה־koh-H3541saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah:Comeבֹּ֣אִיBo.'iH935fromthefourמֵאַרְבַּ֤עme.'ar.Ba'H702windsH7307,ObreathH7307,andbreatheupontheseslainH2026,thattheymayliveוְיִֽחְיֽוּ׃ve.Yich.YuH2421.

10AndIprophesiedH5012ashehadcommandedצִוָּ֑נִיtzi.Va.niH6680me,andthebreathהָר֜וּחַha.Ru.achH7307cameH935intothem,andtheylivedH2421,andstoodH5975upupontheirfeetH7272,anexceedinggreatגָּד֥וֹלga.DolH1419armyחַ֖יִלCha.yilH2428.

11AndhesaidH559untome,Sonבֶּן־ben-H1121ofmanH120,thesebonesH6106arethewholehouseבֵּ֥יתbeitH1004ofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478.Behold,theysayH559,OurbonesH6106aredriedH3001,andourhopeתִקְוָתֵ֖נוּtik.va.Te.nuH8615islost:wearecutנִגְזַ֥רְנוּnig.Zar.nuH1504off!

Read all of Ezekiel 37

Commentaries on Ezekiel 37

Darby Bible — 1889 — Public Domain