Darby Bible
Ezekiel 17:11-24
12Sayאֱמָר־'e.mor-H559nowtotherebelliousH4805houseלְבֵ֣יתle.VeitH1004,Knowיְדַעְתֶּ֖םye.da'.TemH3045yenotwhatthesethingsאֵ֑לֶּה'E.lehH428are?Sayאֱמֹ֗ר'e.MorH559,Behold,thekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofBabylonבָּבֶ֤לba.VelH894cameH935toJerusalemיְרוּשָׁלִַ֙ם֙ye.ru.sha.LimH3389,andtookH3947itskingמַלְכָּהּ֙mal.KahH4428anditsprincesH8269,andledthemwithhimtoBabylonבָּבֶֽלָה׃ba.Ve.lahH894.
15ButherebelledH4775againsthiminsendingלִשְׁלֹ֤חַlish.Lo.achH7971hisambassadorsintoEgyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714,thattheymightgiveלָֽתֶת־la.tet-H5414himhorsesH5483andmuchH7227peopleוְעַם־ve.'am-H5971.Shallheprosperהֲיִצְלָ֤חha.yitz.LachH6743?shallheescapeהֲיִמָּלֵט֙ha.yi.ma.LetH4422thatdoethsuchthingsאֵ֔לֶּה'E.lehH428?shallhebreakוְהֵפֵ֥רve.he.FerH6565thecovenantבְּרִ֖יתbe.RitH1285,andyetescapeוְנִמְלָֽט׃ve.nim.LatH4422?
16[As]Ilive, saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah, verilyintheplaceבִּמְקוֹם֙bim.kOmH4725ofthekingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428thatmadehimkingH4428,whoseoathאָ֣לָת֔וֹ'a.la.ToH423hedespisedH959,andwhosecovenantבְּרִית֑וֹbe.ri.ToH1285hebroke,evenwithhim,inthemidstבְתוֹךְ־ve.tokh-H8432ofBabylonבָּבֶ֖לba.VelH894,shallhedieיָמֽוּת׃ya.MutH4191.
20AndIwillspreadוּפָרַשְׂתִּ֤יu.fa.ras.TiH6566mynetרִשְׁתִּ֔יrish.TiH7568uponhim,andheshallbetakeninmysnare;andIwillbringוַהֲבִיאוֹתִ֣יהוּva.ha.vi.'o.Ti.huH935himtoBabylonבָבֶ֗לָהva.Ve.lahH894,andwillenterintojudgmentוְנִשְׁפַּטְתִּ֤יve.nish.pa.TiH8199withhimthereforhisunfaithfulnessמַעֲל֖וֹma.'a.LoH4604inwhichhehathbeenunfaithfulagainstme.
22Thusכֹּ֤הkohH3541saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah:Iwillalsotakeוְלָקַ֣חְתִּיve.la.Kach.tiH3947ofthehighest branchoftheloftyH7311cedarהָאֶ֛רֶזha.'E.rezH730,andwillsetH5414it;Iwillcropofffromthetopמֵרֹ֤אשׁme.RoshH7218ofitsyoungיֹֽנְקוֹתָיו֙yo.ne.ko.TavH3127shootsH3127atenderרַ֣ךְrakhH7390oneH7311,andIwillplantוְשָׁתַ֣לְתִּיve.sha.Tal.tiH8362ituponahighגָּבֹ֖הַga.Vo.haH1364andeminentmountainהַר־har-H2022:
23uponthemountainבְּהַ֨רbe.HarH2022oftheheightמְר֤וֹםme.RomH4791ofIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478willIplantאֶשְׁתֳּלֶ֔נּוּ'esh.to.Le.nuH8362it;anditshallbringforthbranchesדָּלִיּוֹתָ֖יוda.li.yo.TavH1808,andbearוְנָשָׂ֤אve.na.Sa'H5375fruitפֶ֔רִיFe.riH6529,andbecomeוְהָיָ֖הve.ha.YahH1961anoblecedarלְאֶ֣רֶזle.'E.rezH730;andunderitshalldwellוְשָׁכְנ֣וּve.sha.khe.NuH7931allbirdsצִפּ֣וֹרtzi.PorH6833ofeverywingכָּנָ֔ףka.NafH3671;intheshadowבְּצֵ֥לbe.TzelH6738ofthebranchesH1808thereofshalltheydwellתִּשְׁכֹּֽנָּה׃tish.Ko.nahH7931.
24AndallthetreesH6086ofthefieldהַשָּׂדֶ֗הha.sa.DehH7704shallknowוְֽיָדְע֞וּve.ya.de.'UH3045thatIJehovahhavebroughtdownthehighH1364treeH6086,haveexaltedH1361thelowהִשְׁפַּ֣לְתִּי׀hish.Pal.tiH8213treeH6086,havedriedהוֹבַ֙שְׁתִּי֙ho.Vash.tiH3001upthegreentreeH6086,andmadeH6213thedryH3001treeH6086toflourish:IJehovahhavespokenדִּבַּ֥רְתִּיdi.Bar.tiH1696,andwilldo[it].
Commentaries on Ezekiel 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries