Darby Bible
Deuteronomy 7:2-16
4forhewillturnיָסִ֤ירya.SirH5493awayH5493thysonבִּנְךָ֙bin.KhaH1121fromfollowingme,andtheywillserveוְעָבְד֖וּve.'a.ve.DuH5647otherאֲחֵרִ֑ים'a.che.RimH312godsאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430,andtheangerאַף־'af-H639ofJehovahwillbekindledagainstyou,andhewilldestroyוְהִשְׁמִידְךָ֖ve.hish.mi.de.KhaH8045theequicklyמַהֵֽר׃ma.HerH4118.
8butbecauseJehovahlovedyou,andbecausehewouldkeepH8104theoathהַשְּׁבֻעָה֙ha.she.vu.'AhH7621whichhehadswornH7650untoyourfathersH1, hathJehovahbroughtH3318yououtwithapowerfulhandבְּיָ֣דbe.YadH3027,andredeemedוַֽיִּפְדְּךָ֙vai.yif.de.KhaH6299yououtofthehouseמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004ofbondage,fromthehandמִיַּ֖דmi.YadH3027ofPharaohפַּרְעֹ֥הpar.'OhH6547kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
9Andthou shaltknowוְיָ֣דַעְתָּ֔ve.Ya.da'.taH3045thatJehovahthyGodאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430,heisGodהָֽאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430,thefaithfulהַֽנֶּאֱמָ֔ןha.ne.'e.ManH539GodH430,whokeepethcovenantהַבְּרִ֣יתha.be.RitH1285andmercytoathousandלְאֶ֥לֶףle.'E.lefH505generationsדּֽוֹר׃DorH1755withthemthatloveלְאֹהֲבָ֛יוle.'o.ha.VavH157himandkeepH8104hiscommandmentsמִצְוֹתָ֖יוmitz.vo.tovH4687;
13andhewillloveוַאֲהֵ֣בְךָ֔va.'a.He.ve.khaH157thee,andblessוּבֵרַכְךָ֖u.ve.rakh.KhaH1288thee,andmultiplyH7235thee,andwillblessוּבֵרַ֣ךְu.ve.RakhH1288thefruitפְּרִֽי־pe.ri-H6529ofthywombבִטְנְךָ֣vit.ne.KhaH990,andthefruitוּפְרִֽי־u.fe.ri-H6529ofthygroundאַ֠דְמָתֶךָ'Ad.ma.te.khaH127, thy cornandthynewוְתִֽירֹשְׁךָ֣ve.ti.ro.she.KhaH8492wineH8492,andthineoilוְיִצְהָרֶ֗ךָve.yitz.ha.Re.khaH3323,theoffspringofthy kine,andtheincreaseוְהִרְבֶּ֑ךָve.hir.Be.khaH7235ofthysheepH6629,inthelandהָֽאֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127whichhesworeH7650unto thyfathersH1togiveלָ֥תֶתLa.tetH5414thee.
16Andthou shaltconsumeוְאָכַלְתָּ֣ve.'a.khal.TaH398allthepeoplesH5971thatJehovahthyGodאֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaH430willgiveH5414upunto thee; thineeyeעֵֽינְךָ֖'ei.ne.KhaH5869shallnotsparethem,andthou shaltnotserveתַעֲבֹד֙ta.'a.VodH5647theirgodsאֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם'e.Lo.hei.HemH430;forthatwouldbeasnareמוֹקֵ֥שׁmo.KeshH4170unto thee.
Commentaries on Deuteronomy 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries