Darby Bible
Deuteronomy 5:23-31
23Anditcametopass,whenyeheardH8085thevoiceהַקּוֹל֙ha.kOlH6963fromthemidstH8432ofthedarknessהַחֹ֔שֶׁךְha.Cho.shekhH2822,andthemountainוְהָהָ֖רve.ha.HarH2022burnedבֹּעֵ֣רbo.'ErH1197withfireבָּאֵ֑שׁba.'EshH784,thatyecameneartome,alltheheadsH7218ofyourtribesH7626,andyoureldersוְזִקְנֵיכֶֽם׃ve.zik.nei.KhemH2205;
24andyesaidH559,Behold,JehovahourGodאֱלֹהֵ֙ינוּ֙'e.lo.Hei.nuH430hasshewnushisgloryכְּבֹד֣וֹke.vo.DoH3519andhisgreatnessגָּדְל֔וֹga.de.LoH1433,andwehaveheardH8085hisvoiceקֹל֥וֹko.LoH6963fromthemidstH8432ofthefireהָאֵ֑שׁha.'EshH784:wehaveseenH7200thisdayהַיּ֤וֹםhai.YomH3117thatGodאֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimH430talkswithmanH120,andhelives.
25AndnowH6258,whyלָ֣מָּהLa.mahH4100shouldwedieנָמ֔וּתna.MutH4191?forthisgreatהַגְּדֹלָ֖הha.ge.do.LahH1419fireהָאֵ֥שׁha.'EshH784willconsumeתֹֽאכְלֵ֔נוּto.khe.Le.nuH398us.Ifwehearלִ֠שְׁמֹעַLish.mo.a'H8085thevoiceק֨וֹלKolH6963ofJehovahourGodאֱלֹהֵ֛ינוּ'e.lo.Hei.nuH430anymore,weshalldieוָמָֽתְנוּ׃va.Ma.te.nuH4191.
28AndJehovahheardH8085thevoiceH6963ofyourwordsדִּבְרֵיכֶ֔םdiv.rei.KhemH1697,whenH834yespokeH1696tome;andJehovahsaidH559untome,IhaveheardH8085thevoiceH6963ofthewordsדִּבְרֵ֜יdiv.ReiH1697ofthispeopleהָעָ֤םha.'AmH5971thathavespokenH1696tothee:theyhavewellהֵיטִ֖יבוּhei.Ti.vuH3190spokenH1696allthattheyhavespokenH1696.
31Butasforthee,standעֲמֹ֣ד'a.ModH5975thouhereפֹּה֮pohH6311byme,andIwillspeakוַאֲדַבְּרָ֣הva.'a.da.be.RahH1696unto theeallthecommandmentsהַמִּצְוָ֛הha.mitz.VahH4687,andthestatutesH2706,andtheordinancesH4941,whichthou shaltteachתְּלַמְּדֵ֑םte.la.me.DemH3925them,thattheymaydotheminthelandבָאָ֔רֶץva.'A.retzH776whichIgiveנֹתֵ֥ןno.TenH5414themtopossessH3423it.
Commentaries on Deuteronomy 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries