Bible Chouraqui 1985
Psaumes 119:68
68Toi, le bien et le bienfaiteur, apprends-moi tes lois.
Psaumes 119:68 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Tu es bon et bienfaisant ; Enseigne-moi tes statuts !
- Bible Segond 21 (S21)Tu es bon et bienfaisant, enseigne-moi tes prescriptions!
- Bible du Semeur (BDS)Que tu es bon et bienfaisant : enseigne-moi tes ordonnances !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Tu es bon et bienfaisant;Enseigne-moi tes statuts!
Contexte de Psaumes 119:68
66Apprends-moi le goût du bien, la pénétration ; j’adhère à tes ordres. 67Avant d’avoir été violenté, j’étais égaré ; maintenant, je garde ton dire. Toi, le bien et le bienfaiteur, apprends-moi tes lois. 69Les scélérats plâtrent contre moi le mensonge ; moi, de tout cœur, je préserve tes préceptes. 70Leur cœur se boursoufle comme de graisse ; moi, je me délecte de ta tora.
Lire Psaumes 119 en entierPsaumes 119:68 mot à mot
טוֹב־אַתָּ֥ה וּמֵטִ֗יב לַמְּדֵ֥נִי חֻקֶּֽיךָ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 119:68
- Psaumes 86:5Oui, toi, Adonaï, tu es le bien et tu pardonnes, multiple à chérir pour tous ceux qui t’appellent.
- Psaumes 106:1Hallelou-Yah, célébrez IHVH-Adonaï ! Oui, quel bien, oui, en pérennité son chérissement !
- Psaumes 107:1Célébrez IHVH-Adonaï : oui, quel bien ; oui, en pérennité son chérissement !
- Psaumes 145:7Ils expriment la mémoire de ta bonté et jubilent en ta justification.
- Exode 33:18Il dit : « Fais-moi donc voir ta gloire. »
- Exode 34:6IHVH-Adonaï passe sur ses faces. Il crie : « IHVH-Adonaï, IHVH-Adonaï, Él matriciel, graciant, long de narines, abondant en chérissement et vérité,
- Ésaïe 63:7Je rappelle les chérissements de IHVH-Adonaï, les louanges de IHVH-Adonaï, tout ce par quoi IHVH-Adonaï nous a rétribués, et l’immensité du bien pour la maison d’Israël. Il les a rétribués selon ses matrices, selon l’immensité de ses chérissements.
- Matthieu 5:45afin de devenir fils de votre père des ciels ; oui, il fait lever son soleil sur les bons et sur les criminels, pleuvoir sur les justes et sur les injustes.
- Matthieu 19:17Il lui dit : « Pourquoi me questionnes-tu sur le bon ? Unique est le bon ! Mais si tu veux entrer dans la vie, garde les misvot. »
- Marc 10:18Iéshoua’ lui dit : « Pourquoi me dis-tu bon ? Nul n’est bon sauf un : Elohîms.
- Luc 18:19Iéshoua’ lui dit : « Pourquoi me dis-tu bon ? Nul n’est bon, sinon l’Unique, Elohîms.
- Psaumes 119:12Tu es béni, IHVH-Adonaï ; apprends-moi tes lois.
- Psaumes 25:8Bien, droit, IHVH-Adonaï, il enseigne ainsi les fauteurs sur la route.
Commentaires sur Psaumes 119:68
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 68Tu es bon - Et parce que tu es bon, tu fais le bien ; et parce que tu aimes faire le bien, enseigne-moi tes statuts.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 68Tu es bon - Voir Psaume 100:5, note ; Psaume 107:1, note. Et tu fais le bien - Comme l'expression ou la manifestation de la bonté. La bonté de Dieu n'est pas un simple sentiment, ni un principe inactif, ni un simple souhait : elle s'exprime par des actes qui tendent à promouvoir le bonheur de ses créatures en tout lieu. Enseigne-moi tes statuts - Voir Psaume 119:12, note ; Psaume 119:26, note. Parmi les actes de la bonté divine, le psalmiste prie Dieu de…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 65-72Malgré tout, Dieu nous a conduis, il nous a menés dans des voies que nous ne méritions même pas de découvrir ; tout cela est accompli par Son amour, pour notre bien. Beaucoup possèdent une certaine connaissance tout en ayant un discernement limité ; ceux qui ont les deux sont bien armés contre les pièges de Satan et offrent une bonne aptitude au service divin. Quand nous jouissons de l'aisance du monde, nous nous exposons à errer loin de Dieu. Nous…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 65-68Le bon jugement et la véritable connaissance naissent de la sagesse (111.10). • Le psalmiste reconnaît qu’il s’égarait comme une brebis perdue (119.176). • Enseigne-moi : Voir 119.25–29. • Tu es bon et bienfaisant : Le caractère de Dieu est parfait (97.2 ; Jc 1.17 ; 1Jn 1.5).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 119:68
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 119
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires