Leviticus 19
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Leviticus 19:32-37

32You are to riseתָּק֔וּםta.KumH6965in the presenceמִפְּנֵ֤יmi.pe.NeiH6440of the elderlyשֵׂיבָה֙sei.VahH7872,honorוְהָדַרְתָּ֖ פְּנֵ֣יve.ha.dar.Ta pe.NeiH1921H6440the agedזָקֵ֑ןza.KenH2205,and fearוְיָרֵ֥אתָve.ya.Re.taH3372your Godמֵּאֱלֹהֶ֖יךָme.'e.lo.Hei.khaH430.Iאֲנִ֥י'a.NiH589am the LORDיְהוָֽה׃ פYah.wehH3068.
33Whenוְכִֽי־ve.khi-H3588a foreignerגֵּ֖רgerH1616residesיָג֧וּרya.GurH1481with youאִתְּךָ֛'i.te.KhaH854in your landבְּאַרְצְכֶ֑םbe.'ar.tze.KhemH776,you must notלֹ֥אlo'H3808oppressתוֹנ֖וּto.NuH3238himאֹתֽוֹ׃'o.ToH853.
34You must treatיִהְיֶ֨הyih.YehH1961the foreignerהַגֵּ֣ר׀ha.GerH1616livingהַגָּ֣רha.GarH1481among youאִתְּכֶ֗ם'i.te.KhemH854as native-bornכְּאֶזְרָ֣חke.'ez.RachH249and loveוְאָהַבְתָּ֥ve.'a.hav.TaH157himas yourselfכָּמ֔וֹךָka.Mo.khaH3644,forכִּֽי־ki-H3588you wereהֱיִיתֶ֖םhe.yi.TemH1961foreignersגֵרִ֥יםge.RimH1616in the landבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776of Egyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714.Iאֲנִ֖י'a.NiH589am the LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֵיכֶֽם׃'e.lo.hei.KhemH430.
35You must notלֹא־lo'-H3808useתַעֲשׂ֥וּta.'a.SuH6213dishonestעָ֖וֶל'A.velH5766measuresבַּמִּשְׁפָּ֑טba.mish.PatH4941of lengthבַּמִּדָּ֕הba.mi.DahH4060,weightבַּמִּשְׁקָ֖לba.mish.KalH4948,or volumeוּבַמְּשׂוּרָֽה׃u.va.me.su.RahH4884.
36You shall maintainיִהְיֶ֣הyih.YehH1961honestצֶ֣דֶקTze.dekH6664scalesמֹ֧אזְנֵיMoz.neiH3976andצֶ֗דֶקTze.dekH6664weightsאַבְנֵי־'av.nei-H68,an honestצֶ֛דֶקTze.dekH6664ephahאֵ֥יפַת'Ei.fatH374, andan honestצֶ֖דֶקTze.dekH6664hinוְהִ֥יןve.HinH1969.Iאֲנִי֙'a.NiH589am the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemH430,whoאֲשֶׁר־'a.Sher-H834broughtהוֹצֵ֥אתִיho.Tze.tiH3318youאֶתְכֶ֖ם'et.KhemH853out of the landמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776of Egyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
37You must keepוּשְׁמַרְתֶּ֤םu.she.mar.TemH8104אֶת־'et-H853allכָּל־kol-H3605My statutesחֻקֹּתַי֙chu.ko.TaiH2708וְאֶת־ve.'EtH853and allכָּל־kol-H3605My ordinancesמִשְׁפָּטַ֔יmish.pa.TaiH4941and followוַעֲשִׂיתֶ֖םva.'a.si.TemH6213themאֹתָ֑ם'o.TamH853.Iאֲנִ֖י'a.NiH589am the LORDיְהוָֽה׃ פYah.wehH3068.”
Read all of Leviticus 19

Commentaries on Leviticus 19

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain