Berean Standard Bible
Leviticus 14:10-14
10On the eighthהַשְּׁמִינִ֗יha.she.mi.NiH8066dayוּבַיּ֣וֹםu.vai.YomH3117he is to bringיִקַּ֤חyi.KachH3947twoשְׁנֵֽי־she.nei-H8147unblemishedתְּמִימִ֔יםte.mi.MimH8549male lambsכְבָשִׂים֙khe.va.SimH3532,anאַחַ֛ת'a.ChatH259unblemishedתְּמִימָ֑הte.mi.MahH8549ewe lambוְכַבְשָׂ֥הve.khav.SahH3535a year oldבַּת־ שְׁנָתָ֖הּbat- she.na.TahH1323H8141,a grain offeringמִנְחָה֙min.ChahH4503of three-tenthsוּשְׁלֹשָׁ֣ה עֶשְׂרֹנִ֗יםu.she.lo.Shah 'es.ro.NimH7969H6241of an ephahof fine flourסֹ֤לֶתSo.letH5560mixedבְּלוּלָ֣הbe.lu.LahH1101with olive oilבַשֶּׁ֔מֶןva.She.menH8081,and oneאֶחָ֖ד'e.ChadH259logוְלֹ֥גve.LogH3849of olive oilשָֽׁמֶן׃Sha.menH8081.
11The priestהַכֹּהֵ֣ןha.ko.HenH3548who performs the cleansingהַֽמְטַהֵ֗רham.ta.HerH2891אֵ֛ת'etH853shall presentוְהֶעֱמִ֞ידve.he.'e.MidH5975the oneהָאִ֥ישׁha.'IshH376to be cleansedהַמִּטַּהֵ֖רha.mi.ta.HerH2891,together with these offeringsוְאֹתָ֑םve.'o.TamH854,beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068at the entranceפֶּ֖תַחPe.tachH6607to the Tentאֹ֥הֶל'O.helH168of Meetingמוֹעֵֽד׃mo.'EdH4150.
12Then the priestהַכֹּהֵ֜ןha.ko.HenH3548אֶת־'et-H853is to takeוְלָקַ֨חve.la.KachH3947oneהָאֶחָ֗דha.'e.ChadH259of the male lambsהַכֶּ֣בֶשׂha.Ke.vesH3532and presentוְהִקְרִ֥יבve.hik.RivH7126אֹת֛וֹ'o.ToH853it as a guilt offeringלְאָשָׁ֖םle.'a.ShamH817וְאֶת־ve.'EtH853,along with the logלֹ֣גlogH3849of olive oilהַשָּׁ֑מֶןha.Sha.menH8081;and he must waveוְהֵנִ֥יףve.he.NifH5130themאֹתָ֛ם'o.TamH853as a wave offeringתְּנוּפָ֖הte.nu.FahH8573beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440the LORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
13Then he is to slaughterוְשָׁחַ֣טve.sha.ChatH7819אֶת־'et-H853the lambהַכֶּ֗בֶשׂha.Ke.vesH3532in the sanctuaryהַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshH6944areaבִּ֠מְקוֹםBim.komH4725בִּמְק֣וֹםbim.KomH4725whereאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834the sin offeringהַֽחַטָּ֛אתha.cha.TatH2403אֶת־'et-H853and burnt offeringהָעֹלָ֖הha.'o.LahH5930are slaughteredיִשְׁחַ֧טyish.ChatH7819וְאֶת־ve.'EtH853.Likeכִּ֡יkiH3588the sin offeringכַּ֠חַטָּאתKa.cha.tatH2403,the guilt offeringהָאָשָׁ֥םha.'a.ShamH817belongs to the priestלַכֹּהֵ֔ןla.ko.HenH3548;itהוּא֙hu'H1931ismostקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944holyקָֽדָשִׁ֖ים הֽוּא׃ka.da.Shim Hu'H6944H1931.
14The priestהַכֹּהֵן֮ha.ko.HenH3548is to takeוְלָקַ֣חve.la.KachH3947someof the bloodמִדַּ֣םmi.DamH1818from the guilt offeringהָאָשָׁם֒ha.'a.ShamH817and put itוְנָתַן֙ הַכֹּהֵ֔ןve.na.Tan ha.ko.HenH5414H3548onעַל־'al-H5921the rightהַיְמָנִ֑יתhay.ma.NitH3233earlobeתְּנ֛וּךְ אֹ֥זֶןte.Nukh 'O.zenH241H8571of the one to be cleansedהַמִּטַּהֵ֖רha.mi.ta.HerH2891,onוְעַל־ve.'al-H5921the thumbבֹּ֤הֶןBo.henH931of his rightהַיְמָנִ֔יתhay.ma.NitH3233handיָדוֹ֙ya.DoH3027,and onוְעַל־ve.'al-H5921the big toeבֹּ֥הֶןBo.henH931of his rightהַיְמָנִֽית׃hay.ma.NitH3233footרַגְל֖וֹrag.LoH7272.
Commentaries on Leviticus 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries