American Standard Version

Isaiah 43:17-20

17who bringethforthH3318thechariotH7393andhorseוָס֖וּסva.SusH5483,thearmyחַ֣יִלCha.yilH2428andthemightyman(theylieH7901downtogetherיַחְדָּ֤וyach.DavH3162,theyshallnotriseH6965;theyareextinct,theyarequenchedכָבֽוּ׃kha.VuH3518asawickכַּפִּשְׁתָּ֥הka.pish.TahH6594):

18Rememberתִּזְכְּר֖וּtiz.ke.RuH2142yenottheformerרִֽאשֹׁנ֑וֹתri.sho.NotH7223thingsH7223,neitherconsiderתִּתְבֹּנָֽנוּ׃tit.bo.Na.nuH995thethingsH7223ofold.

19Behold,Iwilldoanewחֲדָשָׁה֙cha.da.ShahH2319thingH2319;nowעַתָּ֣ה'a.TahH6258shallitspringH6779forth;shallyenotknowתֵֽדָע֑וּהָte.da.'U.haH3045it?IwillevenH637makeאָשִׂ֤ים'a.SimH7760awayדֶּ֔רֶךְDe.rekhH1870inthewildernessבַּמִּדְבָּר֙ba.mid.BarH4057,andriversנְהָרֽוֹת׃ne.ha.RotH5104inthedesert.

20Thebeastsofthefieldהַשָּׂדֶ֔הha.sa.DehH7704shallhonorתְּכַבְּדֵ֙נִי֙te.kha.be.De.niH3513me,thejackalsתַּנִּ֖יםta.NimH8577andtheostrichesיַֽעֲנָ֑הya.'a.NahH3284;becauseIgiveH5414watersמַ֗יִםMa.yimH4325inthewildernessבַמִּדְבָּ֜רva.mid.BarH4057,andriversנְהָרוֹת֙ne.ha.rOtH5104inthedesert,togiveH5414drinkלְהַשְׁק֖וֹתle.hash.KotH8248tomypeopleעַמִּ֥י'a.MiH5971,mychosen,

Read all of Isaiah 43

Commentaries on Isaiah 43

American Standard Version — 1901 — Public Domain