American Standard Version

Isaiah 39

1Atthattimeבָּעֵ֣תba.'EtH6256Merodach-baladanthesonבֶּֽן־ben-H1121ofBaladanבַּלְאֲדָ֧ןbal.'a.DanH1081,kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofBabylonבָּבֶ֛לba.VelH894,sentH7971lettersסְפָרִ֥יםse.fa.RimH5612andapresenttoHezekiahחִזְקִיָּ֑הוּchiz.ki.Ya.huH2396;forheheardH8085thathehadbeensickחָלָ֖הcha.LahH2470,andwasrecovered.

2AndHezekiahחִזְקִיָּהוּ֒chiz.ki.ya.HuH2396wasH1961gladH8055ofthem,andshowedוַיַּרְאֵ֣םvai.yar.'EmH7200themthehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofhispreciousthingsH1697,thesilverהַכֶּסֶף֩ha.ke.SefH3701,andthegoldהַזָּהָ֨בha.za.HavH2091,andthespicesH1314,andthepreciousoilהַשֶּׁ֣מֶןha.She.menH8081,andallthehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofhisarmorH3627,andallthatwasH1961foundH4672inhistreasuresH214:therewasH1961nothinginhishouseבְּבֵית֖וֹbe.vei.ToH1004,norinallhisdominionH4475,thatHezekiahחִזְקִיָּ֛הוּchiz.ki.Ya.huH2396showedהֶרְאָ֧םher.'AmH7200themnot.

3ThencameH935Isaiahיְשַׁעְיָ֣הוּye.sha'.Ya.huH3470theprophetהַנָּבִ֔יאha.na.Vi'H5030untokingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428Hezekiahחִזְקִיָּ֑הוּchiz.ki.Ya.huH2396,andsaidH559untohim,WhatsaidH559thesemenH376?andfromwhencecameH935theyunto thee?AndHezekiahחִזְקִיָּ֔הוּchiz.ki.Ya.huH2396saidH559,TheyarecomeH935fromafarH7350countryuntome,evenfromBabylonמִבָּבֶֽל׃mi.ba.VelH894.

4ThensaidH559he,WhathavetheyseenH7200inthyhouseבְּבֵיתֶ֑ךָbe.vei.Te.khaH1004?AndHezekiahחִזְקִיָּ֗הוּchiz.ki.Ya.huH2396answered,Allthatisinmyhouseבְּבֵיתִי֙be.vei.TiH1004havetheyseenH7200:thereisnothingamongmytreasuresH214thatIhavenotshowedH7200them.

5ThensaidH559Isaiahיְשַׁעְיָ֖הוּye.sha'.Ya.huH3470toHezekiahחִזְקִיָּ֑הוּchiz.ki.Ya.huH2396,Hearשְׁמַ֖עshe.Ma'H8085thewordדְּבַר־de.var-H1697ofJehovahofhostsצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635:

6Behold,thedaysיָמִ֣יםya.MimH3117arecomingH935,whenallthatisinthyhouseבְּבֵיתֶ֗ךָbe.vei.Te.khaH1004,andthatwhichthyfathersH1havelaidupinstoreuntilthisdayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117,shallbecarriedH5375toBabylonבָּבֶ֑לba.VelH894:nothingshallbeleftH3498, saithJehovah.

7AndofthysonsH1121thatshallissuefromthee,whomthou shaltbeget,shalltheytakeיִקָּ֑חוּyi.Ka.chuH3947awayH3947;andtheyshallbeוְהָיוּ֙ve.ha.YuH1961eunuchsסָרִיסִ֔יםsa.ri.SimH5631inthepalaceבְּהֵיכַ֖לbe.hei.KhalH1964ofthekingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428ofBabylonבָּבֶֽל׃ba.VelH894.

8ThensaidH559Hezekiahחִזְקִיָּ֙הוּ֙chiz.ki.Ya.huH2396untoIsaiahיְשַׁעְיָ֔הוּye.sha'.Ya.huH3470,Goodט֥וֹבTovH2896isthewordדְּבַר־de.var-H1697ofJehovahwhichthou hastspokenדִּבַּ֑רְתָּdi.Bar.taH1696.HesaidH559moreover,Forthereshallbeיִהְיֶ֛הyih.YehH1961peaceשָׁל֥וֹםsha.LomH7965andtruthH571inmydaysבְּיָמָֽי׃ פbe.ya.MaiH3117.

Commentaries on Isaiah 39

American Standard Version — 1901 — Public Domain