Darby Translation NotesIsaiah 43

1:1 (d-0) (The title of this book, 'Isaiah'), Meaning, 'Salvation of Jah.' see Ps. 68.4.

43:3 Seba (e-22) Mero�, in African Ethiopia (Upper Egypt).

43:4 peoples (f-25) Leummim. see Ps. 2.1. life. (g-28) Lit. 'soul.'

43:9 peoples (a-11) leummim. see Ps. 2.1.

43:10 HE. (b-26) See Note, ch. 41.4.

43:12 that (c-28) Or 'and I, I am. ...'

43:13 HE, (b-8) See Note, ch. 41.4.

43:14 ships. (d-36) Or 'whose joy is in ships.'

43:17 tow. (e-26) Or 'a wick.' translated 'flax,' ch. 42.3.

43:22 me, (f-16) Or 'thou hast not wearied thyself concerning me.'

43:23 oblation, (g-29) Minchah. see Lev. 2.1.

43:25 He (b-5) See Note, ch. 41.4.

43:27 mediators (a-8) Lit. 'interpreters.' those who have the office, as it were, of God's ambassadors to the people. see Job 33.23; also Gen. 42.23; 2Chron. 32.31. rebelled (b-10) See ch. 1.2, and the Note.

43:28 sanctuary, (c-9) See 1Chron. 24.5, &c.