Isaiah 13
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Isaiah 13:6-14

6Wailהֵילִ֕ילוּhei.Li.luH3213ye;forthedayי֣וֹםYomH3117ofJehovahisathand;asdestructionH7701fromtheAlmightyמִשַּׁדַּ֥יmi.sha.DaiH7706shallitcomeיָבֽוֹא׃ya.Vo'H935.
7ThereforeH3651shallallhandsיָדַ֣יִםya.Da.yimH3027befeeble,andeveryheartלְבַ֥בle.VavH3824ofmanshallmeltיִמָּס׃yi.MasH4549:
8andtheyshallbedismayedH926; pangsandsorrowsshalltakeH270holdH270ofthem;theyshallbeinpainasawomanintravail:theyshalllookinamazementoneH376atanother;theirfacesH6440shallbefacesH6440offlameH3851.
9Behold,thedayיוֹם־yom-H3117ofJehovahcometh,cruelאַכְזָרִ֥י'akh.za.RiH394,withwrathוְעֶבְרָ֖הve.'ev.RahH5678andfierceangerאָ֑ף'AfH639;tomakeלָשׂ֤וּםla.SumH7760thelandהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776adesolationH8047,andtodestroyיַשְׁמִ֥ידyash.MidH8045thesinnersוְחַטָּאֶ֖יהָve.cha.ta.'Ei.haH2400thereofoutofit.
10Forthestarsכוֹכְבֵ֤יkhokh.VeiH3556ofheavenהַשָּׁמַ֙יִם֙ha.sha.Ma.yimH8064andtheconstellationsthereofshallnotgivetheirlightאוֹרָ֑ם'o.RamH216;thesunהַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ha.She.meshH8121shallbedarkenedinitsgoingH3318forthבְּצֵאת֔וֹbe.tze.ToH3318,andthemoonוְיָרֵ֖חַve.ya.Re.achH3394shallnotcauseitslightאוֹרֽוֹ׃'o.RoH216toshineיַגִּ֥יהַya.Gi.haH5050.
11AndIwillpunishH6485theworldתֵּבֵל֙te.VelH8398fortheirevilרָעָ֔הra.'AhH7451,andthewickedרְשָׁעִ֖יםre.sha.'ImH7563fortheiriniquityעֲוֹנָ֑ם'a.vo.NamH5771:andIwillcausethearrogancyoftheproudtoceaseH7673,andwilllaylowאַשְׁפִּֽיל׃'ash.PilH8213thehaughtinessוְגַאֲוַ֥תve.ga.'a.VatH1346oftheterrible.
12Iwillmakeאוֹקִ֥יר'o.KirH3365amanH120more rare thanfinegoldמִכֶּ֥תֶםmi.Ke.temH3800, evenamanH120than thepureמִפָּ֑זmi.PazH6337goldH3800ofOphirאוֹפִֽיר׃'o.FirH211.
13ThereforeH3651Iwillmaketheheavensשָׁמַ֣יִםsha.Ma.yimH8064totrembleאַרְגִּ֔יז'ar.GizH7264,andtheearthהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776shallbeshakenH7493outofitsplaceמִמְּקוֹמָ֑הּmi.me.ko.MahH4725,inthewrathבְּעֶבְרַת֙be.'ev.RatH5678ofJehovahofhostsצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635,andinthedayוּבְי֖וֹםu.ve.YomH3117ofhisfierceangerאַפּֽוֹ׃'a.PoH639.
14Anditshallcometopass,thatasthechased roe,andassheepוּכְצֹ֖אןu.khe.TzonH6629thatnomanH376gathereth,theyshallturnיִפְנ֔וּyif.NuH6437everymanH376tohisownpeopleעַמּוֹ֙a.MoH5971,andshallfleeיָנֽוּסוּ׃ya.Nu.suH5127everymanH376tohisownlandאַרְצ֖וֹ'ar.TzoH776.
Read all of Isaiah 13

Commentaries on Isaiah 13

American Standard Version — 1901 — Public Domain