Galatians 1
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Galatians 1:1-10

1PaulΠαῦλοςPaulosG3972,anapostleἀπόστολοςapostolosG652(notfrommenG444,neitherthroughmanG444,butthroughJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,andGodθεοῦtheouG2316theFatherπατρὸςpatrosG3962,whoraisedG1453himfromthedeadνεκρῶνnekrōnG3498),
2andallthebrethrenthatarewithme, untothechurchesἐκκλησίαιςekklēsiaisG1577ofGalatiaΓαλατίας·GalatiasG1053:
3GraceχάριςcharisG5485toyouandpeaceεἰρήνηeirēnēG1515fromGodθεοῦtheouG2316theFatherπατρὸςpatrosG3962,andourLordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,
4whogaveG1325himselfforoursinsἁμαρτιῶνhamartiōnG266,thathemightdeliverusoutofthispresentG1764evilπονηροῦponērouG4190world,accordingκατὰkataG2596tothewillofourGodθεοῦtheouG2316andFatherπατρὸςpatrosG3962:
5towhombethegloryδόξαdoxaG1391foreverandever.Amenἀμήν.¶amēnG281.
6ImarvelG2296thatyearesoοὕτωςhoutōsG3779quicklyremovingfromhimthatcalledκαλέσαντοςkalesantosG2564youinthegraceχάριτιcharitiG5485ofChristΧριστοῦChristouG5547untoadifferentἕτερονheteronG2087gospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098;
7whichisG1510notanothergospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098:onlyεἰeiG1487thereareG1510somethattroubleyou,andwouldpervertthegospelG2098ofChristΧριστοῦ.ChristouG5547.
8Butthoughwe,oranangelἄγγελοςangelosG32fromheavenοὐρανοῦouranouG3772,shouldpreachuntoyouanygospelotherthanthatwhichwepreacheduntoyou,lethimbeἔστω.estōG1510anathema.
9Aswehavesaidλέγω,legōG3004beforeG3844,sosayG3004InowagainπάλινpalinG3825,Ifanymanpreacheth untoyouanygospelotherthanthatwhichyereceivedG3880,lethimbeἔστω.estōG1510anathema.
10ForamG1510InowG737seekingζητῶzētōG2212thefavorofmenG444,orofGodθεόν;theonG2316?oramG1510Istrivingtopleaseἀρέσκειν;areskeinG700menG444?ifIwereG1510stillG2089pleasingἤρεσκον,ēreskonG700menG444,IshouldnotbeG1510aservantδοῦλοςdoulosG1401ofChristΧριστοῦChristouG5547.
Read all of Galatians 1

Commentaries on Galatians 1

American Standard Version — 1901 — Public Domain