American Standard Version

Ezekiel 27:27-34

27Thyriches,andthywares, thymerchandiseמַעֲרָבֵ֕ךְma.'a.ra.VekhH4627, thy mariners,andthypilots, thy calkers,andthedealersinthymerchandiseמַ֠עֲרָבֵךְMa.'a.ra.vekhH4627,andallthymenH376ofwarמִלְחַמְתֵּ֜ךְmil.cham.TekhH4421,thatareinthee,withallthycompanyקְהָלֵךְ֙ke.ha.leKhH6951whichisinthemidstבְּתוֹכֵ֔ךְbe.to.KhekhH8432ofthee,shallfallיִפְּלוּ֙yi.pe.LuH5307intotheheartבְּלֵ֣בbe.LevH3820oftheseasיַמִּ֔יםya.MimH3220inthedayבְּי֖וֹםbe.YomH3117ofthyruin.

28Atthesoundלְק֖וֹלle.KolH6963ofthecryH2201ofthypilotsthesuburbs shallshakeH7493.

29Andallthathandletheoar,themariners,andallthepilotsoftheseaהַיָּ֑םhai.YamH3220,shallcomeוְֽיָרְד֞וּve.ya.re.DuH3381downfromtheirshipsמֵאָנִיּֽוֹתֵיהֶ֗םme.'a.ni.yo.tei.HemH591;theyshallstandיַעֲמֹֽדוּ׃ya.'a.Mo.duH5975uponthelandהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776,

30andshallcausetheirvoiceבְּקוֹלָ֔םbe.ko.LamH6963tobeheardH8085overthee,andshallcryוְיִזְעֲק֖וּve.yiz.'a.KuH2199bitterly,andshallcastupdustעָֽפָר֙'a.FarH6083upontheirheadsרָ֣אשֵׁיהֶ֔םra.shei.HemH7218;theyshallwallowthemselvesintheashesבָּאֵ֖פֶרba.'E.ferH665:

31andtheyshallmakeוְהִקְרִ֤יחוּve.hik.Ri.chuH7139themselvesbaldforthee,andgirdוְחָגְר֖וּve.cha.ge.RuH2296themwithsackclothשַׂקִּ֑יםsa.KimH8242,andtheyshallweepוּבָכ֥וּu.va.KhuH1058fortheeinbitternessבְּמַר־be.mar-H4751ofsoulH5315withbitterמָֽר׃MarH4751mourningH4553.

32Andintheirwailingtheyshalltakeוְנָשְׂא֨וּve.na.se.'UH5375upalamentationקִינָ֔הki.NahH7015forthee,andlamentoverthee, saying,WhoistherelikeTyreכְצ֔וֹרkhe.TzorH6865,likeherthatisbroughttosilenceinthemidstH8432oftheseaהַיָּֽם׃hai.YamH3220?

33WhenthywareswentH3318forthH3318outoftheseasמִיַּמִּ֔יםmi.ya.MimH3220, thou filledstmanyרַבִּ֑יםra.BimH7227peoplesH5971; thou didstenrichthekingsמַלְכֵי־mal.khei-H4428oftheearthאָֽרֶץ׃'A.retzH776withthemultitudeH7230ofthyrichesandofthymerchandiseH4627.

34Inthetimeעֵ֛ת'etH6256thatthou wastbrokenH7665bytheseasמִיַּמִּ֖יםmi.ya.MimH3220inthedepthsבְּמַֽעֲמַקֵּי־be.ma.'a.ma.kei-H4615ofthewatersמָ֑יִםMa.yimH4325, thymerchandiseמַעֲרָבֵ֥ךְma.'a.ra.VekhH4627andallthycompanyקְהָלֵ֖ךְke.ha.LekhH6951didfallH5307inthemidstבְּתוֹכֵ֥ךְbe.to.KhekhH8432ofthee.

Read all of Ezekiel 27

Commentaries on Ezekiel 27

American Standard Version — 1901 — Public Domain