12 Tarshish תַּרְשִׁ֥ישׁ tar.Shish H8659 was thy merchant by reason of the multitude H7230 of all kinds of riches ; with silver בְּכֶ֤סֶף be.Khe.sef H3701 , iron בַּרְזֶל֙ bar.Zel H1270 , tin בְּדִ֣יל be.Dil H913 , and lead וְעוֹפֶ֔רֶת ve.'o.Fe.ret H5777 , they traded for thy wares . 13 Javan יָוָ֤ן ya.Van H3120 , Tubal תֻּבַל֙ tu.Val H8422 , and Meshech וָמֶ֔שֶׁךְ va.Me.shekh H4902 , they were thy traffickers; they traded the persons H5315 of men H120 and vessels וּכְלֵ֣י u.khe.Lei H3627 of brass for thy merchandise מַעֲרָבֵֽךְ׃ ma.'a.ra.Vekh H4627 . 14 They of the house H1004 of Togarmah תּוֹגַרְמָ֑ה to.gar.Mah H8425 traded for thy wares with horses H5483 and war-horses and mules H6505 . 15 The men of Dedan דְדָן֙ de.Dan H1719 were thy traffickers; many רַבִּ֖ים ra.Bim H7227 isles were the mart of thy hand יָדֵ֑ךְ ya.Dekh H3027 : they brought H7725 thee in exchange horns קַרְנ֥וֹת kar.Not H7161 of ivory שֵׁן֙ shen H8127 and ebony . 16 Syria was thy merchant by reason of the multitude H7230 of thy handiworks: they traded for thy wares with emeralds , purple אַרְגָּמָ֨ן 'ar.ga.Man H713 , and broidered work H4639 , and fine וּבוּץ֙ u.Vutz H948 linen H948 , and coral וְרָאמֹ֣ת ve.ra.Mot H7215 , and rubies וְכַדְכֹּ֔ד ve.khad.Kod H3539 . 17 Judah יְהוּדָה֙ ye.hu.Dah H3063 , and the land וְאֶ֣רֶץ ve.'E.retz H776 of Israel יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El H3478 , they were thy traffickers: they traded for thy merchandise מַעֲרָבֵֽךְ׃ ma.'a.ra.Vekh H4627 wheat בְּחִטֵּ֣י be.chi.Tei H2406 of Minnith מִ֠נִּית Mi.nit H4511 , and pannag, and honey וּדְבַ֤שׁ u.de.Vash H1706 , and oil וָשֶׁ֙מֶן֙ va.She.men H8081 , and balm וָצֹ֔רִי va.Tzo.ri H6875 . 18 Damascus דַּמֶּ֧שֶׂק da.Me.sek H1834 was thy merchant for the multitude H7230 of thy handiworks, by reason of the multitude H7230 of all kinds of riches , with the wine בְּיֵ֥ין be.Yein H3196 of Helbon , and white wool וְצֶ֥מֶר ve.Tze.mer H6785 . 19 Vedan and Javan וְיָוָן֙ ve.ya.Van H3120 traded with yarn for thy wares : bright iron בַּרְזֶ֤ל bar.Zel H1270 , cassia קִדָּ֣ה ki.Dah H6916 , and calamus וְקָנֶ֔ה ve.ka.Neh H7070 , were H1961 among thy merchandise בְּמַעֲרָבֵ֖ךְ be.ma.'a.ra.Vekh H4627 . 20 Dedan דְּדָן֙ de.Dan H1719 was thy trafficker in precious cloths for riding . 21 Arabia עֲרַב֙ 'a.Rav H6152 , and all the princes H5387 of Kedar קֵדָ֔ר ke.Dar H6938 , they were the merchants of thy hand יָדֵ֑ךְ ya.Dekh H3027 ; in lambs בְּכָרִ֤ים be.kha.Rim H3733 , and rams וְאֵילִים֙ ve.'ei.Lim H352 , and goats וְעַתּוּדִ֔ים ve.'a.tu.Dim H6260 , in these were they thy merchants . 22 The traffickers of Sheba שְׁבָא֙ she.Va' H7614 and Raamah וְרַעְמָ֔ה ve.ra'.Mah H7484 , they were thy traffickers; they traded for thy wares with the chief H7218 of all spices בֹּ֜שֶׂם Bo.sem H1314 , and with all precious יְקָרָה֙ ye.ka.Rah H3368 stones אֶ֤בֶן 'E.ven H68 , and gold וְזָהָ֔ב ve.za.Hav H2091 . 23 Haran חָרָ֤ן cha.Ran H2771 and Canneh and Eden וָעֶ֔דֶן va.'E.den H5729 , the traffickers of Sheba שְׁבָ֑א she.Va' H7614 , Asshur אַשּׁ֖וּר 'a.Shur H804 and Chilmad , were thy traffickers. 24 These were thy traffickers in choice wares, in wrappings of blue תְּכֵ֣לֶת te.Khe.let H8504 and broidered work , and in chests of rich apparel, bound H2280 with cords H2256 and made of cedar, among thy merchandise . 25 The ships אֳנִיּ֣וֹת 'o.ni.Yot H591 of Tarshish תַּרְשִׁ֔ישׁ tar.Shish H8659 were thy caravans for thy merchandise מַעֲרָבֵ֑ךְ ma.'a.ra.Vekh H4627 : and thou wast replenished, and made H3513 very H3966 glorious H3513 in the heart בְּלֵ֥ב־ be.Lev H3820 of the seas יַמִּֽים׃ ya.Mim H3220 . Read all of Ezekiel 27 ← Ezekiel 26 Ezekiel 28 → Commentaries on Ezekiel 27 American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries