Revised Version 1895

Leviticus 13:9-17

9When theplagueנֶ֣גַעNe.ga'H5061ofleprosyצָרַ֔עַתtza.Ra.'atH6883is in amanבְּאָדָ֑םbe.'a.DamH120, then he shall bebroughtוְהוּבָ֖אve.hu.Va'H935unto thepriestהַכֹּהֵֽן׃ha.ko.HenH3548;

10and thepriestהַכֹּהֵ֗ןha.ko.HenH3548shalllookH2009, and,beholdH2009,ifH2009there be awhiteלְבָנָה֙le.va.NahH3836rising in theskinבָּע֔וֹרba.'orH5785, and it haveturnedהָפְכָ֖הha.fe.KhahH2015thehairשֵׂעָ֣רse.'ArH8181whiteלָבָ֑ןla.VanH3836, and there bequickH4241rawוּמִֽחְיַ֛תu.mich.YatH4241fleshבָּשָׂ֥רba.SarH1320in the rising,

11it is an oldleprosyצָרַ֨עַתtza.Ra.'atH6883in theskinבְּע֣וֹרbe.'orH5785of hisfleshבְּשָׂר֔וֹbe.sa.RoH1320, and thepriestהַכֹּהֵ֑ןha.ko.HenH3548shallpronounceוְטִמְּא֖וֹve.ti.me.'OH2930himuncleanטָמֵ֖אta.Me'H2931: he shallnotלֹ֣אlo'H3808shutיַסְגִּרֶ֔נּוּyas.gi.Re.nuH5462himupH5462; for he isuncleanH2931.

12Andifוְאִם־ve.'im-H518theleprosyהַצָּרַ֙עַת֙ha.tza.Ra.'atH6883breakoutכָּל־kol-H3605abroad in theskinבָּע֔וֹרba.'orH5785, and theleprosyהַצָּרַ֗עַתha.tza.Ra.'atH6883coverוְכִסְּתָ֣הve.khi.se.TahH3680allלְכָל־le.kholH3605theskinע֣וֹרorH5785of him that hath theplagueהַנֶּ֔גַעha.Ne.ga'H5061from hisheadמֵרֹאשׁ֖וֹme.ro.ShoH7218evenH5704to hisfeetרַגְלָ֑יוrag.LavH7272, asfarH5704as appeareth to thepriestהַכֹּהֵֽן׃ha.ko.HenH3548;

13then thepriestהַכֹּהֵ֗ןha.ko.HenH3548shalllookH2009: and,beholdH2009,ifH2009theleprosyהַצָּרַ֙עַת֙ha.tza.Ra.'atH6883havecoveredכִסְּתָ֤הkhi.se.TahH3680allכָּל־kol-H3605hisfleshבְּשָׂר֔וֹbe.sa.RoH1320, he shallpronounceוְטִהַ֖רve.ti.HarH2891himcleanH2889that hath theplagueהַנָּ֑גַעha.Na.ga'H5061: it isallכֻּלּ֛וֹku.LoH3605turnedהָפַ֥ךְha.FakhH2015whiteלָבָ֖ןla.VanH3836: he iscleanH2889.

14But whensoeverrawחַ֖יchaiH2416fleshבָּשָׂ֥רba.SarH1320appeareth in him, he shall beuncleanיִטְמָֽא׃yit.Ma'H2930.

15And thepriestהַכֹּהֵ֛ןha.ko.HenH3548shalllookוְרָאָ֧הve.ra.'AhH7200on therawהַחַ֖יha.ChaiH2416fleshהַבָּשָׂ֥רha.ba.SarH1320, andpronounceוְטִמְּא֑וֹve.ti.me.'OH2930himuncleanטָמֵ֥אta.Me'H2931: therawהַחַ֛יha.ChaiH2416fleshהַבָּשָׂ֥רha.ba.SarH1320isuncleanH2931: it isleprosyצָרַ֥עַתtza.Ra.'atH6883.

16Orifכִ֥יkhiH3588therawהַחַ֖יha.ChaiH2416fleshהַבָּשָׂ֥רha.ba.SarH1320turnH7725againH7725, and bechangedוְנֶהְפַּ֣ךְve.neh.PakhH2015untowhiteלְלָבָ֑ןle.la.VanH3836, then he shallcomeוּבָ֖אu.Va'H935unto thepriestהַכֹּהֵֽן׃ha.ko.HenH3548,

17and thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548shalllookH2009on him: and,beholdH2009,ifH2009theplagueהַנֶּ֖גַעha.Ne.ga'H5061beturnedנֶהְפַּ֥ךְneh.PakhH2015intoH2015whiteלְלָבָ֑ןle.la.VanH3836, then thepriestהַכֹּהֵ֛ןha.ko.HenH3548shallpronounceוְטִהַ֧רve.ti.HarH2891himcleanH2889that hath theplagueהַנֶּ֖גַעha.Ne.ga'H5061: he iscleanH2889.

Read all of Leviticus 13

Commentaries on Leviticus 13

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain