Revised Version 1895

Leviticus 13:40-44

40Andifכִּ֥יkiH3588aman’sוְאִ֕ישׁve.'IshH376hairH7218be fallenoffH7218hisheadרֹאשׁ֑וֹro.ShoH7218, he isbaldקֵרֵ֥חַke.Re.achH7142; yet is hecleanטָה֥וֹרta.HorH2889.

41Andifוְאִם֙ve.'ImH518hishairH7218be fallenoffH7218from thefrontפָּנָ֔יוpa.NavH6440partH1931of hisheadרֹאשׁ֑וֹro.ShoH7218, he isforeheadמִפְּאַ֣תmi.pe.'AtH6285baldיִמָּרֵ֖טyi.ma.RetH4803; yet is hecleanטָה֥וֹרta.HorH2889.

42Butifוְכִֽי־ve.khi-H3588there be in thebaldבַגַּבַּ֔חַתva.ga.Ba.chatH1372headבַקָּרַ֙חַת֙va.ka.Ra.chatH7146, or thebaldבְגַבַּחְתּֽוֹ׃ve.ga.bach.ToH1372foreheadH1372, areddish-whiteאֲדַמְדָּ֑ם'a.dam.DamH125plagueנֶ֖גַעNe.ga'H5061; it isleprosyצָרַ֤עַתtza.Ra.'atH6883breakingפֹּרַ֙חַת֙po.Ra.chatH6524out in hisbaldH1372headבְּקָרַחְתּ֖וֹbe.ka.rach.ToH7146, or hisbaldH1372foreheadH1372.

43Then thepriestהַכֹּהֵ֗ןha.ko.HenH3548shalllookH2009uponוְרָאָ֨הve.ra.'AhH7200him: and,beholdH2009,ifH2009the rising of theplagueהַנֶּ֙גַע֙ha.Ne.ga'H5061bereddish-whiteאֲדַמְדֶּ֔מֶת'a.dam.De.metH125in hisbaldבְגַבַּחְתּ֑וֹve.ga.bach.ToH1372headבְּקָרַחְתּ֖וֹbe.ka.rach.ToH7146, or in hisbaldH1372foreheadH1372, as theappearanceכְּמַרְאֵ֥הke.mar.'EhH4758ofleprosyצָרַ֖עַתtza.Ra.'atH6883in theskinע֥וֹרorH5785of thefleshבָּשָֽׂר׃ba.SarH1320;

44he is aleprousצָר֥וּעַtza.Ru.a'H6879manאִישׁ־'ish-H376, he isuncleanטָמֵ֣אta.Me'H2931: thepriestהַכֹּהֵ֖ןha.ko.HenH3548shallsurelyטַמֵּ֧אta.Me'H2930pronounceיְטַמְּאֶ֛נּוּye.tam.me.'E.nuH2930himuncleanH2931; hisplagueנִגְעֽוֹ׃nig.'OH5061is in hisheadבְּרֹאשׁ֥וֹbe.ro.ShoH7218.

Read all of Leviticus 13

Commentaries on Leviticus 13

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain