Revised Version 1895

Ezekiel 43:18-21

18And hesaidH559untomeאֵלַ֗י'e.LaiH413,Sonבֶּן־ben-H1121ofmanאָדָם֙'a.DamH120,thusכֹּ֤הkohH3541saith theLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODH136:Theseאֵ֚לֶּה'E.lehH428are theordinancesחֻקּ֣וֹתchu.KotH2708of thealtarהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196in thedayבְּי֖וֹםbe.YomH3117when they shallmakeהֵעָֽשׂוֹת֑וֹhe.'a.so.ToH6213it, toofferלְהַעֲל֤וֹתle.ha.'a.LotH5927burntעוֹלָ֔הo.LahH5930offeringsH5930thereonעָלָיו֙'a.LavH5921, and tosprinkleוְלִזְרֹ֥קve.liz.RokH2236bloodדָּֽם׃DamH1818thereonעָלָ֖יו'a.LavH5921.

19Thou shaltgiveוְנָתַתָּ֣הve.na.ta.TahH5414to thepriestsהַכֹּהֲנִ֣יםha.ko.ha.NimH3548theLevitesהַלְוִיִּ֡םhal.vi.YimH3881that be of theseedמִזֶּ֨רַעmi.Ze.ra'H2233ofZadokצָד֜וֹקtza.DokH6659,whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834arenearהַקְּרֹבִ֣יםha.ke.ro.VimH7138untomeאֶל־'el-H413, toministerלְשָֽׁרְתֵ֑נִיle.sha.re.Te.niH8334untomeאֵלַ֗י'e.LaiH413, saith theLordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136GODH136, ayoungבֶּן־ben-H1121bullock for asinלְחַטָּֽאת׃le.cha.TatH2403offering.

20And thou shalttakeוְלָקַחְתָּ֣ve.la.kach.TaH3947of thebloodמִדָּמ֗וֹmi.da.MoH1818thereof, andputוְנָ֨תַתָּ֜הve.Na.ta.TahH5414it on thefourאַרְבַּ֤ע'ar.Ba'H702hornsקַרְנֹתָיו֙kar.no.TavH7161of it, and on thefourאַרְבַּע֙'ar.Ba'H702cornersפִּנּ֣וֹתpi.NotH6438of the settle, anduponעַל־'al-H5921theborderהַגְּב֖וּלha.ge.VulH1366roundH5439aboutH5439: thus shalt thoucleanseוְחִטֵּאתָ֥ve.chi.te.TaH2398it andmakeH5414atonementוְכִפַּרְתָּֽהוּ׃ve.khi.par.Ta.huH3722for it.

21Thou shalt alsotakeוְלָ֣קַחְתָּ֔ve.La.kach.taH3947the bullock of thesinהַֽחַטָּ֑אתha.cha.TatH2403offering, and he shallburnוּשְׂרָפוֹ֙u.se.ra.FoH8313it in theappointedבְּמִפְקַ֣דbe.mif.KadH4662placeH1004of thehouseהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004, without thesanctuaryלַמִּקְדָּֽשׁ׃la.mik.DashH4720.

Read all of Ezekiel 43

Commentaries on Ezekiel 43

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain