Revised Version 1895

Ezekiel 35:3-10

3andsayH559unto it,Thusכֹּ֤הkohH3541saith theLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODH136:Beholdהִנְנִ֥יhi.NiH2005, I amagainstH5921thee, Omountהַר־har-H2022Seirשֵׂעִ֑ירse.'IrH8165, and I willstretchוְנָטִ֤יתִיve.na.Ti.tiH5186outH5186minehandיָדִי֙ya.DiH3027againstH5921thee, and I willmakeוּנְתַתִּ֖יךָu.ne.ta.Ti.khaH5414thee adesolationשְׁמָמָ֥הshe.ma.MahH8077and an astonishment.

4I willlayאָשִׂ֔ים'a.SimH7760thycitiesעָרֶ֙יךָ֙'a.Rei.khaH5892wasteחָרְבָּ֣הcha.re.BahH2723, and thou shalt bedesolateשְׁמָמָ֣הshe.ma.MahH8077; and thou shaltknowוְיָדַעְתָּ֖ve.ya.da'.TaH3045that I am theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

5Becauseעַל־'al-H5921thou hast had aperpetualעוֹלָ֔םo.LamH5769enmityאֵיבַ֣ת'ei.VatH342, and hastgivenH3027over thechildrenבְּנֵֽי־be.nei-H1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478to thepowerH3027of theswordחָ֑רֶבCha.revH2719in the time of theircalamityאֵידָ֔ם'ei.DamH343, in the time of theiniquityעֲוֹ֥ן'a.VonH5771of theendקֵֽץ׃KetzH7093:

6therefore, as Iliveחַי־chai-H2416, saith theLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODH136, I willprepareאֶעֶשְׂךָ֖'e.'es.KhaH6213thee untobloodלְדָ֥םle.DamH1818, andbloodוְדָ֣םve.DamH1818shallpursueיִרְדֲּפֶ֑ךָyir.da.Fe.khaH7291thee: sith thou hastnotלֹ֥אlo'H3808hatedשָׂנֵ֖אתָsa.Ne.taH8130bloodדָ֛םdamH1818, thereforebloodוְדָ֥םve.DamH1818shallpursueיִרְדֲּפֶֽךָ׃yir.da.Fe.khaH7291thee.

7Thus will Imakeוְנָֽתַתִּי֙ve.na.ta.TiH5414mountהַ֣רharH2022Seirשֵׂעִ֔ירse.'IrH8165an astonishment and adesolationH8077; and I willcutוְהִכְרַתִּ֥יve.hikh.ra.TiH3772offH3772from it him that passeththroughמִמֶּ֖נּוּmi.Me.nuH4480and him that returneth.

8And I willfillוּמִלֵּאתִ֥יu.mi.le.TiH4390hismountainsהָרָ֖יוha.RavH2022with hisslainחֲלָלָ֑יוcha.la.LavH2491: in thyhillsגִּבְעוֹתֶ֤יךָgiv.'o.Tei.khaH1389and in thyvalleysוְגֵאוֹתֶ֙יךָ֙ve.ge.'o.Tei.khaH1516and inallוְכָל־ve.kholH3605thy watercourses shall theyfallיִפְּל֥וּyi.pe.LuH5307that areslainחַלְלֵי־cha.lei-H2491with theswordחֶ֖רֶבChe.revH2719.

9I willmakeאֶתֶּנְךָ֔'e.ten.KhaH5414theeperpetualעוֹלָם֙o.LamH5769desolations, and thycitiesוְעָרֶ֖יךָve.'a.Rei.khaH5892shallnotלֹ֣אlo'H3808beinhabitedH3427: and ye shallknowוִֽידַעְתֶּ֖םvi.da'.TemH3045that I am theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

10Becauseיַ֣עַןYa.'anH3282thou hastsaidאֲ֠מָרְךָ'A.ma.re.khaH559, Thesetwoשְׁנֵ֨יshe.NeiH8147nationsהַגּוֹיִ֜םha.go.YimH1471and thesetwoשְׁתֵּ֧יshe.TeiH8147countriesהָאֲרָצ֛וֹתha.'a.ra.TzotH776shall be mine, andweשָׁ֥םshamH8033willpossessוִֽירַשְׁנ֑וּהָvi.rash.Nu.haH3423it; whereas theLORDוַֽיהוָ֖הva.Yah.wehH3068was there:

Read all of Ezekiel 35

Commentaries on Ezekiel 35

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain