Exodus 34
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Exodus 34:18-20

18Thefeastחַ֣גchagH2282ofunleavenedהַמַּצּוֹת֮ha.ma.tzOtH4682breadH4682shalt thoukeepתִּשְׁמֹר֒tish.MorH8104.Sevenשִׁבְעַ֨תshiv.'AtH7651daysיָמִ֜יםya.MimH3117thou shalteatתֹּאכַ֤לto.KhalH398unleavenedמַצּוֹת֙ma.tzOtH4682breadH4682, as Icommandedצִוִּיתִ֔ךָtzi.vi.Ti.khaH6680thee, at the timeappointedלְמוֹעֵ֖דle.mo.'EdH4150in themonthחֹ֣דֶשׁCho.deshH2320Abibהָאָבִ֑יבha.'a.VivH24: for in themonthבְּחֹ֣דֶשׁbe.Cho.deshH2320Abibהָֽאָבִ֔יבha.'a.VivH24thou camestoutיָצָ֖אתָya.Tza.taH3318fromEgyptמִמִּצְרָֽיִם׃mi.mitz.Ra.yimH4714.
19Allכָּל־kol-H3605that openeth thewombרֶ֖חֶםRe.chemH7358is mine; andallוְכָֽל־ve.kholH3605thycattleמִקְנְךָ֙mik.ne.ChaH4735that is male, the firstlings ofoxשׁ֥וֹרShorH7794andsheepוָשֶֽׂה׃va.SehH7716.
20And thefirstlingוּפֶ֤טֶרu.Fe.terH6363of an ass thou shaltredeemתִּפְדֶּ֣הtif.DehH6299with alambבְשֶׂ֔הve.SehH7716: andifוְאִם־ve.'im-H518thou wiltnotלֹ֥אlo'H3808redeemתִפְדֶּ֖הtif.DehH6299it, then thou shaltbreakוַעֲרַפְתּ֑וֹva.'a.raf.ToH6202itsH3605neckH6202.AllH3605thefirstbornבְּכ֤וֹרbe.KhorH1060of thysonsבָּנֶ֙יךָ֙ba.Nei.khaH1121thou shaltredeemתִּפְדֶּ֔הtif.DehH6299. Andnoneוְלֹֽא־ve.lo'-H3808shallappearיֵרָא֥וּye.ra.'UH7200beforeH6440meH6440emptyרֵיקָֽם׃rei.KamH7387.
Read all of Exodus 34

Commentaries on Exodus 34

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain