New American Standard Bible 1995

Exodus 34:18-20

18“You shall observeתִּשְׁמֹר֒tish.MorH8104the Feastחַ֣גchagH2282of Unleavenedהַמַּצּוֹת֮ha.ma.tzOtH4682BreadH4682. Forsevenשִׁבְעַ֨תshiv.'AtH7651daysיָמִ֜יםya.MimH3117you are to eatתֹּאכַ֤לto.KhalH398unleavenedמַצּוֹת֙ma.tzOtH4682breadH4682,as I commandedצִוִּיתִ֔ךָtzi.vi.Ti.khaH6680you, at the appointedלְמוֹעֵ֖דle.mo.'EdH4150timeH4150in themonthחֹ֣דֶשׁCho.deshH2320of Abibהָאָבִ֑יבha.'a.VivH24,for in the monthבְּחֹ֣דֶשׁbe.Cho.deshH2320of Abibהָֽאָבִ֔יבha.'a.VivH24you cameיָצָ֖אתָya.Tza.taH3318out of Egyptמִמִּצְרָֽיִם׃mi.mitz.Ra.yimH4714.

19“The firstH6363offspringH6363from everyכָּל־kol-H3605wombרֶ֖חֶםRe.chemH7358belongs to Me, and allוְכָֽל־ve.kholH3605your maleH2145livestockמִקְנְךָ֙mik.ne.ChaH4735,the firstH6363offspringH6363fromcattleשׁ֥וֹרShorH7794and sheepוָשֶֽׂה׃va.SehH7716.

20You shall redeemתִּפְדֶּ֣הtif.DehH6299with a lambבְשֶׂ֔הve.SehH7716thefirstH6363offspringH6363from a donkeyחֲמוֹר֙cha.mOrH2543;and ifוְאִם־ve.'im-H518you do not redeemתִפְדֶּ֖הtif.DehH6299it,then you shall breakוַעֲרַפְתּ֑וֹva.'a.raf.ToH6202its neckH6202.You shall redeemתִּפְדֶּ֔הtif.DehH6299allכֹּ֣לkolH3605the firstbornבְּכ֤וֹרbe.KhorH1060of your sonsבָּנֶ֙יךָ֙ba.Nei.khaH1121.NoneH3808shall appearיֵרָא֥וּye.ra.'UH7200beforeפָנַ֖יfa.NaiH6440Me empty-handedרֵיקָֽם׃rei.KamH7387.

Read all of Exodus 34

Commentaries on Exodus 34